Skip to main content

Full text of "Abogar por su ofensor, y baron del Pinel : comedia famosa"

See other formats


# N. I 


comedia famosa. 


Fol. 


I. 



ABOGAR 

POR SU OFENSOR, 

Y BARON DEL PINÉL. 

DE DON JOSEPH CAÑIZARES. 

• . i 

HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. 


"Jlexandro, Calan. Tíldales , Fejete. Fénix, Dama. >^Serranos,y Vani'dos. 
El Saron del Thiel. ^ El Conde Bina. i$i Violante , Dama i, forterosyMiniJlros. 
Hypolito Sens, ‘Sarita. ^ D. Félix, Sar¿>a i. Olalla, Dama 3. ^ TJn Criado, 

Eadrique. Un ‘Relator, ^Tabardillo, Graciofo. ¿Aujícos, 

Hi I iin I — 

JORNADA PRIMERA. 


Cantán dintro^y /alen Olalla j dos Serra- 
nos , y Serranas con ramos \ Olalla , f^io- 
Unte yy Fénix de gala , con fombre- 
ros de palmas , HypolitOj 
y Don Félix» 

^ent»MufíC» A Ncm, anem , fadríens, 

ancm á la Mountaña, 
vcurem al Rofelló, 
riuferdam , y Cerdana. 

Anem , anem, miñonas, 
veurem del mar el ayga, 
y á Sanca Creu de May Salen» 
le farem una danza* Ancm, &c. 

Olalla» Mas ramos llevo yo lo la, 
que todas* 

Serrana i. Qiié linda gracia! 
fi te los dan los Fadrínes 
por fer mas afortunada, 
que nofotras , no harás mucho* 
Serrano i. Por allá fe válagayta* 

Olalla. Acá , Pedro Ancón* Todos. Acá. 
^yp^ No ay que pararnos , Serranas, 


que aunque la eílaclon amenai 
del Mayo nos hace íálva 
para caminar , no obílantc, 
ya el Sol de las cumbres baxa, 
y de moleílar no dexa* 

Fe/* Que un hombre, á quien acompañan, 
Don Hypollto , las prendas, 
que venera ( y con gran caufa) 
toda Cataluña, viva 
en la ruftica Aldeana 
vida de ellos Montañefes, 
tan conforme , que fe haga 
tan á fus coílumbres , y ufos! 

Hyp^ Tiene conveniencias tantas 
el faberfe conformar 
con 16 que la fuerte trazan 
pero ello no es para aora. 

Dlme , Fenix , veis caníadá? 

Fénix» SI ves, feñor , que eres norte 
de mi amor , y tu lo mandas, 
como me ha de ler fatiga? 

Jíyp» Ay, hija ! ay, prenda dcl alma! ap» 
Iblamente en tu virtud 

" ' A 


2, ’^Ahogdr pr fu Ofenfor, y Barón del Plnel, 

ten<>o mis glorias fundadas! Saron. Pues que de perro de mueftra 


Violante? ritf/,T!o, y leñor? 

También a poner vizarra 
^Ja Cruz de flores , y yervas,^ 
traes tan hermofa abundancia? 

Fio!. Vos acabals de decir, 
que es conveniencia el que aya 
de conformar con la fuerte 
quien otro medio no alcanza# 

Es cierto. Fiol. Pues aunque fea, 
ó contenta , ó dlfguílada, 
debo hacer yo lo que todas. 

Serranil Su merced,que andemos manda, 
dando mucha prlefla , y es 
el primero que fe atafca. 

Hyp* Decís bien ; vamos , Violante: 
ni aun dífsimula lo eñraña, 
que eñá entre efta ruftiquez; 
pero en eílando cafada 
Fénix , pues no puede fer 
de Alexandro la tardanza 
mucha 5 yendo á Barcelona 
bolvera á gozar la patria, 
y pondré diftante á Fénix 
de tantas necias andancias, 
como el Barón del PInél 
( cuya necedad canfada 
Iguala á fu iluftre langre ) 
me hace , afpirando á lograrla 
por efpoía, defde el día 
que la vio : vamos , Zagalas. 
dalla» j y á la devoción 
dela'Cruz, que á feftejarla 
en fu día , nos conduce, 
que cantemos embaraza? 

Fénix. Por qué motivo ? En el campo 
es todo licito, Olalla. 
dalla. Pues vaya de bayle , y dí^a 
fegunda vez la algazara: ^ 

Cantan haylan. 

^Aíujíc. Anem , anem , fadriens, 
anem á la Mountaña, 
veiirem al Rofelló, 

Pluferdam’, y Cerdaña. 

Anem, anem, fadríens, &c. ’^anfe. 
Sale el Saron con ropilla , cal^n chalona y 
y ^/copeta y y Tíldales ,j/ M indaña con 
, unos conejos en la punta de un palo 
puejlo al homhYO% 


Nidales viene en demanda 

de la codom'iz que adoro, 
mientras quando á tierra cayga, 
eftotro apiola el conejo, * 
yaya el uimeando la caza. 

">Mind. A eftár vivos eños dos, 
pudieran llevar carlancas, 
porque Ion como dos perros. 
2N^/V/.Scñor. Sar.^y Moro encampana? 
TS^id. No feñor; mas como Ufia, 
que atisbc alongé me manda, 
he vifto;:- S^ír.Q^ié es lo que has vifto? 
^id. Una novedad bien rara. 
£*ír.Qué cofa? T^td. Que ázia la Ermita, 
que ertá a la lengua del agua 
del Mar , fe encamina Fénix, 
y quantos con ella marchan: 

Jefus ! ya han entrado en ella. 

Bar. Lleve el demonio fu alma, 
pues fi á ella de hecho venían, 
adonde quería que entraran? 

Tiid. Es , que con canto myfterlo 
como Uleñoria gafta, 
no lo J.uzgué , pues creia::- 
®4r.Q¡-ié? i^id. Qiie era gente non fantai 
Bar.Quh es non Tanta, calandrajo 
del ropon de Doña Urraca, 
que harta en la intención fe le entraia 
las arrugas de la facha? 

Qi,é es non fanta ? una muger, 
que para reverenciarla 
le íobra tanto , y tan qiianto, 
que el tanto le hace fer tanta. 

Ño fahe ( mas que le arranco 
la pelambre de las barbas ) 
que en aquefta Baronía, 
que es folar de cftas Montañas, 
y donde nací , feñor, 
como quien no dice nada, 
de la torre del PInél, 
defde que eíTa hermofa caufa 
fuavifsimamente dulce 
de mis pafsiones amargas 
ha llegado , es fu virtud 
tan terrible por fu fama, 
que harta á mi , que nací yo, 
y con la alta circunftancia 
de. fer Barón del PInél, 

me 


, , , de Cañizares; 

toe nene hecho una* Beata* 

con animo , y con defeo 


( bien lo labe Dios , y calla ) 
de adquirirla por efpoía*. 
aunque entre las dos diftancias 
de fubir ella á mi íangre, 

• baxar yo á íu profapia, 
resbale mi altura , y quede 
mi opinión defcalabrada? 

Pues como tiene oífadia 
de decir de ella una Infamia, 
y en latín como conjuro? 

Pienfa que eftá efpltltada 
como el que tiene en el cuerpo? 

es lo que tiene? Una farta 
de Demonios á cavallo 
con malicias por corazas. 

7\id* Válgame Santa Lucia! 

$ar. Bien puede volverfe á cafa. 

Señor. Sar. x\befe de ai, 
b truequen él , y Mindaña 
empleos. Mhid. Traeca borricos, 
ya fe ha dicho veces varias, 
pero no trueca conejos. 

Sírvame con las efpaldas, 
pues con los ojos no fabe, 
mientras él fedefpeftaña, 
viendo quando de la Ermita 
fale Fénix : qué me hayan 
cfpantado de fu vida 
del padre las amenazas! 

Ha , quien por verla eftuvícra 
en la Ermita, aunque entonara 
el fuelle al organo ! pero 
harto fopla quien exala 
en cada fufpiro todo 
un Saludador. 
í>enlro AlcxmdrQ. Amayna, 
tenaz indómito bruto, 
la violencia , en que engolfada 
tu colera , el mar del viento 
precipitado naufragas. 

9)€nt*Tab» Señor, detente , que no ay 
aíTentaderas humanas, 
que aguanten para alcanzarte 
el traliego de efta faca. 

¡B^r.Qué es aquello? Tiyo prevenido» 
Mind. DIfparado 

- va aquel cavallo. Defgracla 


fiera ! azia el defpeñadero 
de aquellos rlícos arranca, 
fin poderle fu Jetar 
el que va en él. Sar. Una bala 
traygo echada en la efeopeta; 
y pues sé tirar con maña, 
yo le haré parar. 

Tira , y Tabardillo dentro» 
Tahardillom Jeíus! 

2N[íV.TendIóle. Sale cayendo jíUx andró» 
jilex. El Cielo me valga. 

¡S^r. No foto te vale el Cielo, 
dichofo hombre , mas te ampara 
qiianto hay de texas abaxo 
en la tierra de Importancia, 
que es un hombre como yo. 
í ale cayendo Tabardillo» 

Tab» Hay , amo de mis entrañas! 
á Dios , narices, ^ar. Teneos: 
qué es eílo?r^¿.Ai es una chanza: 
un brazo medio partido, 
una pierna deslocada, 
y una nariz , que fue roma, 
y ya es Cordova la llana. 

■Alex» No hagals cafo de eíTe loco 
criado mío , y de la hidalga 
acción vueftra : recibid, 
feñor , las debidas gracias; 
pues a no fer por el dleftro 
rayo, que el incendio apaga 
de aquel bruto , ya la vida, 
que es vueftra , pues fe reftaura 
por vos , me huviera dexado 
( íí es que dexa lo que cania ) 
a vueftros píes. íB/íK.Hal, Nidales, 
efte hombre de vos me trata,, 
como no fabe quien foy: 
para enmendar íu Ignorancia, 
al defcuido con cuidado 
la feñofia me encaja 
para poder refponderle, 
porque no encuentro palabra 
fin colera con el vos. 

Harafe á la deshilada, 

$ar» Cavallero, la efcopcca, 
como prevenida eftaba, 
y foy dieftro , al ver ^1 finito, ^ 
que corriendo::: no defpachas. 4 
. ^¡d. Me manda algo Ulenona? 

A 2^ 


'4 Ahogan pot fu Ofenfor ;j/ Barón "det P'mL 

!Bnr. Qné he de mandarle , fantafma? ^ encmíftades , que-aün duran 
Como tiene atrevimiento, los humos , fi no las llamas* 

quindo ve que lu amo habla, á concluir un tratado * 


á Interrumpirle? 2^id. Señor, 

Ufia perdone tanta 
fimpleza , pues Ufírla:: 
i/í/ear.Ha Tabardillo. Tai, Terciana, 
qué me quieres? Alex, Has notado 
de efte hombre la extravagancia? ^ 
Jai. No sé yo de qué tapices 
eftas figuras íé arrancan, 
que amo , y criados parecen 
malcarones de antigualla* 

'Alex. Si yo á Ufiria le puedo 

deber que fe temple:- ®4r* Baftá; 

aora vamos bien , aora 

si , que como allá os contaba^ 

no folo en el libertaros 

del rlelgo , es intereflada 

mi atención ; pero mi pecho> 

mi corazón , y mí cafa, 

y toda mi baronía, 

lin la menor repugnancia 

os ofrezco, folo al precio 

de faber ( b quanto gana 

quien á un Señoría el trato 

ni le gruñe , ni le mafca! ) 

a qué venís á efta tierra, 

por Inculta, y retirada, 

poco curfada de gente 

de fulle , ni de fiibftancla,’ 

y quien fols por la caída, 

que por la eílofa no es mala^' 

Alex^ Brevemente fatisfecho 
quedareis , fi equivocadas 
dichas , y defdichas mías 
no le oponen al contarlas* 

Es Alexandro Pinos 
mi nombre , á Letras Sagradas 
mí Inclinación ; bien que* atentos ’ 
mis padres , á otras humanas 
conveniencias me obligaron 
a que la fenda tomara 
de la |urífprudenc¡a, 
carrera noble, aunque larga; 
es mi Patria Barcelona, 
donde entre m! Iluftre Cafa, 
y la familia de Entenzas, 
imvo, y ay tan heredadas 


a que obedecer me manda 
nal padre de un calamiento 
con la mas perfefta Dama, 
que Barcelona ha tenido, 
y vive aquí retirada; 
bien que yo no la conozca, 
me ordena venga á eftas playas 
del mar , ruda babylonla 
de montes , que en él fe engaftan,’ 
por fu gufto, y fin el mío 
vine á obedecer forzada 
mi Inclinación ; ved aora 
íi pude decir con caufa, 
que de dichas, y dcfdichas 
el Informe fe enlazaba 
de mi vida , y fi el acafo, 
que azarofo me amenaza 
es defpreclable , juntando 
ricfgo, amor , fuerza, y venganza; 

Tai* Unlenio á eífas quatro cofas 
nariz , brazo , pierna , y anca, 
que para el vivir me fobran, 
pues para el ufo me faltan. 

1/í/ear. Calla , necio. Tab. Como na 
me dolieran , yo callara. 

Sar. Qué bíendíxo aquel difereto, 
que no sé como fe llama, 
que dos limpies componían 
de dos tédios una faifa! 
no creáis , que lo hallé en llbroj 
fin authoridad , ni traza, 
que es en la fegunda parte 
de las Guerras de Granada. 

Vos venis trifte á cazaros, 
quando á mi el placer me danza; 
porque mi proplnqua boda, 
fi no íe bulle , fe anda; 
y aunque eífa Dama fea hermofa^í' 
me perdone , que tomara 
los defperdiclos de cíTotra 
para cortar una gala: 
yo no la he vlfioj^’^mas creo, 
que fiendo Minerva , o Palas, 

‘ferá afsí , afsl ; mas la mía 
puede fer afsl , y aíTada. 
lAk*Yo os lo creo (el hombre es nccio)d^i 


^ 1 A 1 V fl- ^onjofeph de Cañizares; 

Tihdr. Aora le ves effa £ilca? 


$aro)i. Siendo efto-dcílAi manera, 
podéis hacer mifcclanla 
de vueldras penas , y mis 
alegrías ; porque tanca 
afición os he cobrado, 
que os doy defde oy la palabra 
de no aparcarme de vos# 

Tdlarm Es agaíTajo , 6 es maza? 

^aroH* Por íi os pudiere lervlr 
con mi aurhorid id , mi elpada, 
y mi hacienda [ jelus mío!) 
fi os tomo amor , es can rara 
mi aníia , que no me hallaré 
fin moleros las entrañas. 
jílex. Yo os agradezco el favor. 

Tabdr. Pues en fe de eífa alianza, 
dadme los pies. ^uron. Para qué? 
Tdbar» Para echarlos una calza 

con mi boca. ^aron.Sx es de cuero, 
bien va ; mas como fe llama? 

Tabdr. Yo ? Tabardillo, y quifiera,’ 
que mi nombre fe os pegara 
fegun mi agradecimiento. 

^aron. Vaya á agradecer á Jauja, 
Tabardillo. EíTo es á ratos, 
que á horas de comer foy Sarna. 
izaron. Ha MIndaña. Alinda» Señor. 
Saron» Fénix 
debe de cftár arrobada, 
que no fale. T^idaL Como es fiefta 
de tanca Infpeccion , es larga. 
allex» Ya Informado , la licencia 
me aveis de dar. 
í)entro Voces» A la Playa. 

I* j' 2. A el RIfco. 

3. 4. A la Ermita , herido 

va el Javali ; guarda , guarda 
la fiera. Gurda la fiera. 

. S)entro el Conde , voces , Violante , y ^on 

Hypolito» 

Cond. Ataja azia el RIÍco. Voces» Ataja. 
Fénix» Ay de mi Infeliz! Viol» Adonde 
camln*.s precipitada? 

Oye , efpera. Tod» Huid , Serranos. 
!Bu ^ Qué es lo que cfcuchan mis anfias! 
Un javali azIa la Ermita, 
y en ella el dueño del alma; 
lia mi ciloy ! MIndaña , prc^fto| 


Nidales , dame la cípada, 
la efeopeta , eíTe puñal, 
efle garrote, eíTa daga, 
la pólvora, el cuchillón. 

Mx. Para qué es eíTa tardanza, 
fi yo á vueftro lado:;- Sar.Moy 
defde los pies á la barba, 
de pura furia temblando: 
ha fiera j qué defdichada, 
y que diehofa has nacido! 
pues morirás , fi te matan, 

^ mis manos , y pondrás, 
dándote de puñaladas 
un Barón , en un quartél 
del efeudo de tus armas. Vafe; 

^^d»y Mind» Sigámosle; 

al monte , al monte. Vanfe» 

Alex» Ya que mí fuerte tyrana 
de uno á otro acafo me Induce, 
focorramos , pues nos llama 
con fu peligro eíTa gente. 

Tabar» SI es gente necefsitada, 
focorrala un Theforero, 
que en mi no ay brío, ni hay blanca. 

V mfe , y fale Fénix como trope^^ndoy 
y Fadrique afiendola de la mano^ fa- 
le defendiéndola» 

Fénix» Ay de mi! Fad» Ingrata muger* 
á quien amo tan leal, 
como til Torda á mi mal? 
ya no tienes que temer, 
pues antes que fea homicida 
la fiera , de^ tu efplendor 
expondré yo á fu furor, 
como á tu Impiedad, mí vida. 

Efpera , no huyas de mi, 
porque fi tal vez meoiíles, 
tus ojos me concediftes, 
para::- Fénix» No paíTes de ai, 
fi no quieres que primero 
mí aliento entregue á Hna fiera, 
que la exprefslon llfongera 
de nionñruo mayor mas fiero, 
pues vandido de los montes, 
cofario deftas cabañas, 
afiombro de efias campañas, 
furia de eíTos orizontes, 
fi tal vez ( eftoy fin ra'i ) 
te pirde efcuchar , no sé 


6 . ^Aíogdr for fu Ofenfor 

fi terror , b cfpanco fue* 

'[aÍy. Tan defdlchado nací, 
que aun no quiere confelTar, 
que fue piedad eíTa acción, 
y dexar con nal aprehenfion 
mis tormentos engañar* 

No foy , Fénix foberana, 
monftruo , ni fiera, aunque do/ 

Indicios deíTo : hombre foy, 
á quién fu eílrella tyrana 
le hace del foto vandído, 
le tiene al monte arrojado, 
hafta que aya vengado, 
y aya la fangre vertido 
ultima de fus contrarios* 

Fadrique Encenza es mi nombre,’ 
nada ay en mí que te alfombre, 
filio es los fuceífos varios 
de mi deftlno cruel: 

.VI til fol en efta esfera, 
y mas monftruo .( b Fénix!) fuera, 
fi no cegara con él 
mi nobleza , pues pariente 
del Conde de Elna me llamo, 
y la verdad con que te amo 
me alientan cobardemente, 
á que afpire á merecer 
tu mano ; puro es mi amor, 
no temas. Fénix. Pues fi un favor 
cfperas de mi tener, 
oye el de evitar tu daño, 
fablendo que agena foy, 
y que ya cafada eftoy; 
y pues el de un defengaño 
es el de mayor apreclo::- 
Fad* Cayga el Cielo fobre mí* 

Fenix. Dexame, b huiré de tí. 

Efpera , que aunque de necio, 
íi de loco me acredite, 
me has de oír , que no has de fer 
agena , b he de perder 
mil ^Idas. 

f^afe i y fale Mex andró con Violan- 
te en los brazo Sm 
Alex. No follcíte 
volver á nacer el día, 
fi de fu luz precurfora 
yace en mis brazos la Aurora 
muftla , abforta , ajada , y fría* 


/y Barón del Pinel. 

Aftro hermolo , tu arrebol 
avivaré , haciendo Igual, 
que aunque vecino crlftal 
falpique en fu fragua al Sol, 
pues ya la fiera rendida 
el rezelo defvanece 
de tu-pellgro , parece 
deidad con alma , y fin vida, 
que no quififtes tener 
aliento para matar, 
por confeguir el triunfar, 
aíin fin lacofta del vér; 
efte peñafeo fea atlante 
de tu luz; aquella fuente 
me dé aljófar tranfparente 
con que antorche lufemblantc: 
afsi cobrarte confio , 
fiendo en contrapuefta falva, 
la primera vez que el Alva 
pidlb á la tierra el rocío. • Vafe. 

Vtol.OyZy aguarda, eícucha, efpera, 
joven galan, cuyos brazos 
me libran::- Mas donde eftoy? 

Fué fueño, 'Cielos? fue encanto 
el que huyendo de la fiera 
me hizo ver ( fi ya turbada 
los ojos ven) un mancebo 
tan ayrofo , tan bizarro, 
y tan valiente ,que haciendo 
roftro á la fiera , en mi amparo 
dib con fu vertida fangre 
viviente matiz al campo? 

Mas ( ay de mí!) como puede 
dexar el fufto , el cuidado 
lugar á Imprefslon::- 
^ent Fadriq. Adonde, 
fin afligirte el canfanclo, 
te efeondesde mi ? 

S)ent. Fénix. Los Cíelos 

me ayuden. Viol. O el fobefalto 
me finge la voz de Fénix, 
ó ázia aquí la oygo *, mis paflbs 
ázia ella me guien* vafe^ 

Sale Fénix. Antes 

que groífero, b temerario 
folicites::- Mas ay, penas ! 

De quien huyo ? con quien hablo, 
fi lolo mi delallento, 
mi fatiga , mi defmayo 




^^^onJofephCaHizares. 

me efcuchnn? ai t í r 

Sfle Ahx. Perdona . dulce de enfeñar a quien tiene 


apetecido milagro, 
fi antes:;- Mas qué es lo que veo! 

Qiiip tan prefto , recobrando 
tu vida , en tus leñas hizo 
metamorpholls tan vario, 
quanto ay de un bello atradlvo, 
á un lo'.o decente agrado; 

Fenix. Ni seque me habíais , ni sé, 
Cavallcro ( á quien no acal'o 
trae mi dicha ) qué os refpondaj 
fülo se , que he de empeñaros, 
por quien fois , en mi defenfa, 
pidiéndoos falgals al paíTo 
a aquel hombre que me ligue 
{ aíTomhfo mió, finjamos) 
por robarme , pues vandido:;:- 
Mas él fe vi ene acercando: 
á Dios. Alex. No podré faber, 
fe ñora, quien fia tanto 
de mi, que::- Fénix. No tengo tiempo 
para mas , que noticiaros 
de quien premiará efta acción, 
que es Fénix. Qué oygo, cuidadosl 
Fénix. Dama principal, en cuya 
aísiílencia (qué gallardo 
cuerpo ¡ q\:é ay roía prefencia! 

Mas , Cielos , en qué me paro? } 
eftoy::- pero ya no puedo 
detenerme. \afe% 

\AUx. Cielos fantos, 

Fen'x fin duda es aquella, 
que fin fcntido al peñafeo 
entregué , y ya buelta en si 
huye de fus propios brazos: 
no llame Infeliz fu fuerte, 
ni tenga ya por Infuifto 
fu deftino , el que un temor 
en una dicha trocando 
pudo. Sale Fadrique. 

tadr. Aunque al monte no dexe 
tronco , gruta , fenda , ni árbol, 
tyrana::- Pero qué veol ^ 

Traydor , no eres tu Alexandroí 
Alex. Yo foy , villano Fadrique. 

Fadr. Qué contingencia , qué acafo 
te trae á efte fitio , á Tolo \ 
perder la vida á mis manos? 


a honra de fer mi contrarío, 
lo que ha de hacer , no figuiendo ^ 
a una muger , procurando, 
o robarla , 6 ultrajarla, 
o todo junto , fi es claro, 
que quien á muger fe atreve, 
ya hizo pruebas de villano, 

Fadriq, Note entiendo, y folo sé 
que me vengo, fi te mato. 

Q)ef cubre UjaquetilU ,y fe le Ve la charfa 

de piJloUs. 

Alex. Bien prevenido te trae 
tu enojo ^ pero a mi brazo 
fobra efte azero. Fady. No plenfes, 
que todo lo que yo traygo 
no me acredita de noble, 
pues folamente me valgo 
^ de lo que Iguales nos dexa. 
jirroja las pifiólas y y faca la efpada , y 
Alexandro la Juya^y riñen. 

Alex. Pues de una vez decidamos 
antiguas ¡ras. Fadr. Qué prefto 
llorarás tu fin ! dentro ©¿jr.Ha diablo 
de animal ! como no quieres 
morir guftofo, y honrada? Sale aora. 
Mas qué es efto , Cavalleros? 
Alex.Qovcío en darte muerte tardo? 
Fadr. Como á rnls iras no acabas? 

^ar. Tened las armas, hidalgos. 

Los 2 . A quien ? $ár. A todo un Barón 
tan grande como un zanguayo. 

Alex. Perdonad , que no es pofslblc. 
Fadr. Nada me reporta. Qiianto 
va, que al que fe maneare, 
ya que en el fuelo me hallo, 
eftas palabras de fuego 
le convenzo de un balazo? 
dentro el C onde ah ardilloyT). Félix fale 
Cond. Azia aquí fe oyó el eftruendo, 
por fi es Fadrique , acudamos. 
Tahard. Aquí dexé á mi feñor. 

Sale Félix. Muera , fobrino Alexandro, 
quien te ofende. 

Sale Hypolit. Hijo ( que ya 
con jufta caufa te trato 
afsl ) qué es cfto? 

Sale Tahard. Apatifes, 

quien fe mete con mi amo? 

25 /tr* 


8 Ahogar por fu Ofenfor^} Barón del PtmL 


Sar. Que dlfparo fi íe mueven, 

Sa/e Fcnix. Señor; mas ay, Cíelos fantos! 

otro í'ullo# Sale FioU Ay de mi trlíle! 
Fadr» Aunque todos en lii amparo 
lidien , contra todos pueda 
mi arrojo::-J<i/e el Cond.Tén cl amago, 
Fadrique ; y pues llego á tiempo 
de ver en tan nunca ufado 
combate , contra uno folo 
defnudar aceros tantos, 
antes que me fatisfaga 
mi enojo , de yueílro labio; 

Don Hypolico me informe, 
Í^jí^-Viiexcelencla , foberano 
arbitro de nueftras vidas, 
podra diícurrir , que quando 
llega á mediar , nada puede 
fer, nada ; y fi acafo es algo, 
ha de fer lo que ordenéis: 
folo os diré , que aguardando 
a Alexandro , a quien ha días 
que efpero á cierto fin , le hallo 
combatiendo con Fadrique, 

Félix. Siendo publlco-s los vandos 
entre nueftras dos familias, 
ferá ,feñor , efeufado 
referiros el motivo, 
que aya tenido el hallarlos 
enefta acción, C¿?w¿.Efperad, 
no me digáis mas , que en vano 
me referís lo que sé; 
y pues no ay en mi cuidado 
mayor , que el de defear 
á todo trance ajuftaros, 
y oy el Cielo de la parte 
de mi Intención ha ordenado; 
donde menos fe juzgaba, 
que nos hallaífemos , quantos 
principales en efte hecho 
fomos los IntercíTados, 
oy fe han de acabarlos odios; 
las violencias, los eftragos, 
que á cftas Provincias alteran, 

!Bayo}j. Claro cftá, que donde eftamos 
hombres tan grandes , venirfe 
á inquietar nueftros Eftados, 
es mucho cuento. Cond.Los vueftros 
quales ion r (Barón. Son á efta mano^ 
una Tcric, y dos Cortijos, 


que aunque ya eftán arruinados,’ 
me confervan lo Barón. 

Tallar. Que es lo mlfmo que lo macho. 
Cond. Sois Barón de PInél? 

Barón. EíTe propio. Cond. Sé el eftraño 
humor de vueftro buen genio, 
y eftimo oy , que defto trato, 
os halléis aquí ; y bolviendo 
a lo que antes Iba hablando, 
fi aquí no ay cafo de honor, 
y folamente empeñados 
en antiguas injufticlas, 

«o ay mas razón de quitaros 
vidas , y haciendas , que hallac 
hecho un yerro , y continuarlo, 
porque- no ha de poder mas 
cl dlfcurfo , que el engaño, 
Fadrique es pariente mío, 
de fu parte yo me allano 
á ceder , y defde oy 
fer amigo de Alexandro: 
ved vofotros qué decís, 

Félix. Quando la dicha logramos 
de tener tal medianero, 
qué ay que hacer mas , que poftradoí 
á vueftras plantas , rendiros 
las gracias de libertarnos 
de cantas ruinas. Hy^. Fortuna, 
feliz yo, pues oy alcanzo 
para mis hijos fortuna. 

Fénix. Ay lance mas Impenfado, 
que Alexandro huvo de fer 
el paífagero gallardo 
de quien me valí ! Fiol. Ay, Olalla; 
entre qué aíTombros batallo! 

Olalla. Bien lo dice tu femblance, 
Cond. Pues en fe de lo tratado, 
ea , Alexandro , y Fadrique, 
firmen efta unión los brazos. 

Fadr. Por mi tuya es mi obediencia.* 
AUx. Defde oy , que fepals aguardo, 
que sé tratar la amiftad 
con la nobleza , y el garvo, 
qpc el rencor, Fadr. Afsl lo creo, 
Cond. Fadrique , efto efta acabado, 
defde oy fcréis mis amigos; 
y vos fabed , Alexandro, 
quc.ya corréis por m! cuenta, 

AUx. toando mi humildad pagaros 

pO-í 


De Donjof^eth Canizáres; 

podra tantas dudas* Tahard. Efto 
le va ya conglutinando. 


Félix» Con efto ya de mi eftudio 
podré volverme a el defeanfo. 

$ar9ru Oyen , fe ñores, y cuenta 
deíde oy con no alborotarnos, 
porque en mi iurifdlccíon 
por oy he difsímulado; 
pero tengo horca , y cuchillo, 
y un Geftas por Efcrlvano. 

Cond» Y perdonadme , feñora, 
que hafta aora, arrebatado, 

( Cielos , eftraña hermofura! ) 
en lo que Importaba tanto 
no aya acudido á lo mas. 

Ft’W.Qiíé eSjfeñor? Cí?«¿.CumpIimentaros. 

Olalla» Con los Ojos relamidos 
te mira el Conde. l^ioL Qiié cafo 
puedo yo hacer deflb ? HypoL Vos 
cumplís , feñor, para honrarnos 
con fola vLicftra preíencla, 
y oy , feñor , que a Fénix cafo, 
a fe , que he de aprovechar 
el bien , que propicio el hado 
me concede. Fad.Quh o\go y Cielos! 

Barón» O efte viejo cfta borracho, 
ó yo , y Fénix íomos novios. 

eífo eftaba aguardando 
á Alexandro con Don Félix 
fu tío , que á efte tratado 
eftaba en mi compañía 
en eftas Cafas de Campo, 
que fon mi retiro ; y pues 
llegafteis oy a colmarnos 
de bienes , oy honrareis 
la función. Pues no efta claro, 
que hemos de lograr cíTa honra? 
que la pIHo , Ciclos fancos! ^ 

Cond» Y con quien cafals á Fénix? 

HypoL No o'is que con Alexandro? 

F/i^r/^.Cayga el Ciclo fobre rni! 
a buen tiempo á mi contrario 
los brazos di. Fiaron» Corno que? 
ha viejo defcomulgado! 

Fénix con otro ? ( ^y > ) 

quanto va que me dcfmayo! 

Cond» En dichas vueftras ya foy 
por mi propio Intercífado. 

iúix. Alexapdro , pues uo Ilegaá 


a faludar cortefano 
. a tu efpofa ? AUx. Quien , a vlftíi 
del Sol , no ciega á fus rayos? 

Señora , no Imaginéis, 
que es tibieza del recato 
la que es deuda del refpeto; 
quando abforco al foberano. 
roficlér de tantas luces::- 
VioL Mirad que venís errado, 
efta es Fénix , no foy yo 
quien tiene méritos tantos. 

Alex» Válgame el Cielo! Tab» Queaturdaj 
el fer novio hafta á un Letrado! 

Fénix ^ No errafteis , feñor , la acción^ 
íi ííegaftels á poílraros 
á mi prima , que en las veras 
con que los dos nos amamos, 
una fomos. Alex.Tm conforme 
es vueftra beldad , que quando 
yo,ri no pudiera::- Ayl 
no te ahogaras , abogado 
de la caufa de mi muerte! 

Cond» Gocéis tal bien muchos años^ 
y dadme Ucencia , que 
quando gufteis avlfando, 
afsiftiré á quanto fea 
placer vueftro : lobcraiios ap» 
Cielos, (in almam:; llevan 
fus ojos 1 Felixy e HypoL Acompañaros 
es deuda. Cond* Quedaos :Fadrique, 
ven. Fad. En coleras me abrafo! ap. 
en un Infierno Je zelos 
fe eítá el corazón quemando. 

Cielos, que he (ido teftigo 
de mi ruina ! Cond» Vamos. 

Ulex» Félix ye HypoL Vamos. 

Cond. A todos fe lo permito; 
mas vos haveis de quedaros 
afsiftlendo a vueftra efpofa.l>/í«/í^ 3- 
AUx. Solo obedeceros trato. 

Olalla. Ay; feñora, y qué frióte 
novio , y qué defmazalado! 

$aYon. Y aora he dar norabuena 
yo ; mucho haré fi al cognato 
del dolor no me fofoco, 
meefplrito, y me atraganto. 
Alexandro ( vive Chrifto! ) 
feñora ( ha dolor tyrano! ) ^ 
fea en buen hora ( el demomo. 


1 6 ^Ahogar por fu Ofenfor 

que me lleve ) el en lasaros 
( no era mejor que la fiera 
la buvíera hecho mil pedazos! ) 
en tan venturofa ( ha , perra! ) 
guftofa unión ( ha , bellaco! ) 
como la de oy ( cfcapbfe ) 
y fi fe bs ofrece algo, 
ai tengo mis Reporteros, 

Cocineros , y Lacayos: 
y vos , pues que lo fabeis, 
me debeis en el paflado 
lance de daros la vida, 
con la muerte del cavallo; 

" ya me haveis pagado el tiro* 

'AUx. Como? í8<ír¿?w. EíTo yo me lo mafeo 
para mi ; mas me confuelo 
con que los ertelionatos 
no Incumben á los Barones, 
si empero á los Mayorazgos. 

Olalla. Raro animal es el hombre! 

Talar. ertás folo , dllc algo 
á la novia , que pareces 
un eftafermo de palo. 

'jflex. Qué he de decirle ? ay de mi! 

Talar. Anda , que eres un pelmazo* 

Señora , mi amo ertá ahito 
de unos pollos , que cenamos 
anoche, y effo le cftorva 
la gran fortuna de hablaros. 

Fenixi Mucho íiento , que Indllpuerto 
venga. Talar. Es de eílomago flaco, 
y con el continuo eftudio 
padece perpetuos vaguidos. 
yioL Harto mal es efle. Talar. Pues 
eífees el mal, ertár harto. 

Olalla. De vos bien pudiera íer. 

•Alex. No hagais de efte necio cafo. 
¡r^¿<í/*.C^Ien á ella la mete en corro? 

vaya á cuidar del fregado. 

Jílex. Corazón , pues íer no puede 
lo que creifte empeñado, 
con no menor hermofura, 
cuya perfección es claro, 
que haver llegado primero 
no hu viera lugar dexado 
á otra atención , cobra aliento, 
aunque como Imaginando 
aquella fiiga en que vi, 
que iba FadrKjue empeñado 


Barón del B¡n)l, 
en leguímient¿ de Fénix. 
rtoJan. Entre dos enamorados 
qualquier refpeto embaraza; 
junto aquel arroyo aguardo 
por daros lugar ( ay , Ciclo! 1 
que podáis hablar entrambos. 1,4/j 
J abar. El onceno es no eftorvar ' 
hace bien. Fénix. Deftino ¡nfaufto! 
fi no Havre hallado lugar 
en los ojos de Alexandro? 

™3nda!s, feñora? 

Ulall. Requiebro de novio anciano. 
Ftnix. Si traéis algún difgufto? 

Mex. Yo , feñora , nada traygo. 

Talar d.Toáo lo ha de dar el íuegro. 
Fmix. Ya que por un raro acafo, 
a elTe , que enemigo vueftro 
cafualmente hallé en el campo, 
y a quien todos conocemos 
por el trage , rezelando 
1 er vandido;: Alex. Qijien en eíTo 
hace , feñora , reparo? 
claro ertá , que cíTa feria 
contingencia del acafo. 

Fénix. Es , que es flierza que fepals;t- 
^Alex. C^)c defde aquí os Idolatro 
como prenda propria , y que " 
feré tan rendido cfclavo, 
que nada juzgue de vos 
fino es lo mas acertado. 

Fénix. Sois quien fols, y mi fortuna 
me da , lo que fi en mi mano 
ertu viera , no dexara 
de elegir. Alex. E^ífe es el alto 
bien á que afpíro. Q)ent. Venid, 
que nos cftán eíperando. 

Alex. Ya voy , feñora , que yo::- 
Few.Qué hacéis?^//’. Como nos llamaron, 
Fentx. Os vals á efla voz ; mas elTo 
no ha de fer cou fobrelalco. 

^ent. Félix. Alexandro. 

*Alex. Efte es mi tío; 

con vuertra licencia parto 
á ver qué quiere. 

Fénix. leí , que voy. 

Olalla. Sírvame prefto e! Lacayo 
de Efeudero. Tal. Que rae place* 

T mfe los dos Fénix fe queda» 

Sale Fadriq. Un poco atrás ha quedado, 

- ' y» 


^ Dg Dortyofeph Cahízdréfi 

JO me arro|o ; eran , Jnjufto 
cruel dueño , afpíd Ingrato, 
los motivos de tu ceño::- 
fn¡x* Fadriquc, qué temerario 
delpecho es elle ? Farir. Unos xclos, 
que re han de íalir tan caros::- 
fcntx» Vete , vete, Que prlincro::- 
f//i/.r.No te oygo.f*///,Que de rus brazos 
fea dueño::- Feuix. No he de oírte. 

S¿lc Alix% C^e por la leuda {aislamos 
déla Qiiinca; mas qué es efto? 

U'tiix* Ay dertino mas lufaufto! 

Uir. Ello es aver advertido, 
que me fui fin expreffaros 
mi gozo, en enhorabuenas 
dcl nuevo propicio citado; 
y como ya los dos fomos 
tan amibos , ven:»o a daros 
el parabién. Alex. Yo le admito. 
hdr. Guárdeos el Cielo mil años; 
pero fi os guardade mi, 
le avra de coltar cuidado. 

Fntix. Qi?é atención tan cfcufadal 
Alex. Pues no ha de fer cortefano 
un hombre como Fadriqiic? 

Fmix. Amigo reconciliado, 
nunca fcc bueno. Al x* En los nobles 
no íc entienden eíTos tratos. 
hnlx. Vamos, íeñor. AUx.h ferviros, 
quereros , v veneraros. 

Corazón , mucho tenemos, ap* 
que comunicar de clpaclo, 
quiera el Cielo que encontremos 
camino de conformarnos. 


r I 


JO R NADA SEGUNDA. 

t^efcuhrenfi dos haftidores de eP-antes de 
libros^ como de facultad grande^ JilUs 
una mefa con libros , tintero .falVadera^ 
ypíipeles como proccjfos ^ y falo con rodi-’ 
lUyy efeoba Olallas y por el otro lado Ta- 
bardillo de Faffante ridiculo.con un 
pYoceJfo debaxo del hrazg^ 

Tahar. Oye , feñora , fi viene 
a aderezar eíta pieza, 
cuidado como le limpia 
cíTe bufete , no fea 

trabuque los papeles# 


que las peticiones rnedan, 
y apuntamientos ;y luego. 

Viendo que fe los traftruecan# 
pega conmigo mi amo. 

O.alla* Ay laítlrna como ella! 
tiene ufted tía ? Tahar^ Si tengo; 
pero no como la vieja 
de la fuya encorozada. 

Olalla. No me díga defverguenzaSj 
que folo por él , fu modo, 
fus enibuítes , y fu lengua, 
nie he de defpedlr de ¿fa. 

Tabar. Alia vayas , y no buelvas. 

Olalla. Qué quiere , que no fe limpíen 
los rraílos , y que fea efta 
pocilga , b Eftudio ? Tabar. Afsi 
que afsl , tienen las eíleras 
por bayetas los Paííantes, 
de los zapatos , y en ellas 
ay unos trozos de á vara 
de alcorzónos de marea, 
y afsl efeufado es limpiar. 

Olalla. Pues quien quiere que le entienda 
fi quiere lo que no quiere? 

Tabar. Si todo lo que qiñííera 
íuplera entender , ya avia 
de eftár á eítas horas muerta. 

OLiila.Y deque? Tabar. De amores míos 
pues la grandllslma puerca, 
qué hará en amar á un hombron 
de mi fangre, y de mis letras? 

Olalla. Letras tu ? dequaudo acá? 

Tabar. Qué juzga, que no fe pega 
el fudor de tanto cuerpo 
de libro al que los maneja? 

La Jurlfprudcncla , á otros 
por los oídos les entra; 
pero á mí , por las narices, 
por la boca , y las orejas. 

Olall.Como? TakChmo} Tiendo el polvo 
que entre cíTas hojas fe hofpcda, 
Jurifperito , en virtud 
de fer la fuftancia de ellas, 
qimndo le Tiendo a golpes, 
le fuelo forber á elpucrtas: 
con que fin fentír tne bebo, 
con la bafura , U ciencia. 

OUÜa. Vaya de ai , que ella borracho. 

O'ahr» JLa laftinia es , que cíinalentas, 

B i Y 


I £ Ahogar por 'fu Ofenfo'r, y Barón del Pinel. 

y no té cafes conmigo, intención primera mia 


pudiendo fer Alcaldefa 
dentro de un año , fegun 
la gran fama que grangea 
mi amo en Batcelona , en donde 
el Conde de Elna govierna, 
á cuyas ancas voy yo. 

Olalla. Ruido fiemo en la efcalera* 
limpio , y voy me. 

Jalar. A Dios , papeles: 
maldita fea la primera, 
que la rodilla invento, 
que quanto topa fe lleva. 
SaleAlcx.Quh ay, Tabardillo? que es cíTo? 
Talar. Ai es con la Cocinera 
un trapajofo dUgufto. 

'^lex. Y míFeBÍK? Tal ar. Quh canferal 
No fabes ya , que ha de eñár ' 
lampandofe dos docenas, 
de Santos , en la Tribuna 
que ay en cafa , cuyas rexas 
á eíTe Convento de Monjas 
caen, que eftá puerta con puerta 
con nofocros , ó cofiendo, 
b difponlendo la ceña 
del regalo de los pobres 
del Hoípital ? jílex^ Es perfeíla. 
mi efpofa ; ojalá, que á todas 
fu fanto exemplo convenza; 
pues como acá por coílumbrc, 
las Damas Barcelonefas, 
con devoción , fin melindre, 
los Hofpitales frequentan, 
en nada me agrada , tanto- 
como en el zelo que mueftra, 
firyieiido a Dios en fus pobres;, 
quizás mé hace Dios por ella 
las mercedes que configo, 
de quietud , fima , y riqueza. 

Ay de mi I que conociendo 
quanto es digna de tenerla 
perfefto amor , no es pofsiblc 
i loco foy ) que fe le tenga, 

mientras de Violante el pecho. 

Ja Imagen referyélmpreíTa, 
como aquel primer objeto, 

que le ocupo. 74¿dr.Coa que es buena 

^ Ja vida de los cafados? 

aifXt No a viendo de fer aquella 


que fue fegulr por la klefia.- 
te aífeguro ; pero yo 
hablo contigo de veras: 
toma aqucUc Memorial 
Ajuftado , ponlc cerca 
de los Autos del Veguer. 

Talar. Oy traxo de la Eftanquera 
el pleyto el Oficíalilla 
dei Procurador , cchela, 
y no dio lumbre. Alcx» Y quh es eflb? 
Talar. Dixele , que nos traxcra 
de la Petición paflada 
la propina , y tal arenga 
me armo, que eftuve por dada; 
dinero porque fe fuera. 

Akx. Quien te mete á ti en hablar^ 
picaro , en cofas como, cffas, 
ni ajar con civilidades, 
ciencia tan Noble , y tan Regla? 
Talar. Pues qué tengo de pedir, 
fino pido yo mi hacienda? 

Alex.Quh hacienda ?Z"^¿.La de mipJuma^ 
que á hurtadillas me la empleas 
de la del primer PaíTanre, 
que fe mama la manteca# 

Calla , necio', 
viene, y avílame mientras 
entro á vér á Fénix. Vafe., 

Talar. Todo 

quanto á im fe me encomienda 
es perro , y el PaíTaiitico 
de .la pluma es el que huela; 
pero á bien que me dcfquito 
engañando á aquel gran beftia 
Barón del Pin él , que como 
á mi ama galantea, 
me paga el darla, recados, 
que nunca á fu oído llegan;, 
pero vamos eftudiando. 

Toma un libro ^Jientafe como que efuiUi 
- de ejpaldas k la puerta , y fale el 
Saron^y Isiidales. 

?^/V.Gente ay. Sar. Pues partes adverfas; 
fugite , no fea que falga 
el amor á la mollera. 

Talar. DIgefto manducacionis, 
párrafo Réquiem eternam, 
tocies cocics , qui non cowt 

: ■ cfx-5 


mira fi alguien 


«.(!.iqu„!on!bm piernas CanUañi; 15; 

• ' • ‘ * de varón , por linea reda 


^id. Ay, fcñor , que es Tabardillo, 
legun la efpalda podenca 
de Corito ! "Barón. Gran fortuna! 
tále un prfco^n,y bu:be Tabardillo. 

Quien tiene amigos no duerma. 
Ta^.Quien? voto á brios;M.is,feñor:;- 
ffjr. Hijo mió , única prenda 

de quien penden mis alivioi::^ 
T*b. Pues Ufirla me llega 

cafcando ? Bar. Caüat mi bien, 
que quien mas ama mas pega^^ 
y Fénix ? Tab. Mira que eftá 
mi ama en cala , no me pierdas^ 
vece* Sar» No lomos amigos? 

Pues qué Importa que me vea? 
Toma eílos doce de plata, 
y dale á eíTa Ingrata bella 
efte papel. Tabar. Qtiando? 

^aron. Aora, 

que para que lugar tengas^ 
en íalicndo acá tu amo 
yo haré como fe divierta 
conmigo. Taba EíTo bien eftá: 
para el perro que tal diera! apK 
Vafe ^yfale Alexayidria 
tara El file , no te defculdes. 

Jitx. Gente en el Eftudio fuena: 

Icñor B iron ? Sar. Dueño mío? 
Alex. Pues qué novedad es efta? 
vos en mi cafa ? S^r. Sentaos: 
Nidales, vete allá fuera. '\faf.l>^i4%. 
Amigo, traygo un cuidado, 
que comunicar es fuerza 
con vos. Alexm Es cola de pieyto? 
Bar» De pieyto , y aun de quimera,, 
que me ha tenido den noches 
en velón , ya que no en vela. 

Decid , que aun la obligación 
paífada bien fe me acuerda, 
y sé que debo ferviros. 

Amigo, (Dios me abrá fenda 
de faber qué he desdecirle) 
yo ando viendo fi una herencia 
de rigorofa agnación, 
que me tiene por mi abuela::- 
^•Atexa Tened , que ya vamos mal: 
ilgorofa agnación fuena 
lo propio que fuccelsioi^ 


eu varón ; y fi ay miiger, 
rto cabe que pueda haverla. 

S^ron*. Es , que en mi cafa lo mifmo 
Ion los machos , que las- hembras. 
AlexrnComo} Gomo todas nacen 
tan robuftas , y tan feas, 
que ya que no por la efpecie, 
lo fon por la confequencla. 

Vamos al hecho: Ay tal limpie! 
Sar* El árbol lo manífiefta. 

Antonio Perez Corbél 
tuvo á Juana de Paella 
^ en Pedro de Santa Creu. 
*//^x.Mas eftravagancia es efla: 

hijos en otro hombre tuvo? 

Ctfr. SI el criarle le encomienda, 
no es lo mifiTiQ que tenerle, 
teniéndole en fu tutela? 
yAUxa Eflb vaya. Parlo entonce^ 
Ja tía de Dona Elena, 

Baronefa del Plnél, 
á mi prima la Marquefa, 
que murió de General 
de la Armada en Ancequera. 

AUxa Quien murió de General? 

El que eftaba en las Galeras, 
que era fu padre. jíUx. EíTo su 
SI no me explico , paciencia, 
Efte fundó un Mayorazgo 
de agnación , con la procefta 
de que fkeflen heredando 
los que eftuvieíTen mas cerca*. 

Por linea reda incluyendo 
la colateral. Srir. El era ’ 
muy Chrlftiano , no creo yo, 
que fi algo al Altar dexa 
mayor , fe dexaíTe los 
colaterales fin cera. 

Alexa Vos no me entendéis á mu 
Primero es que yo me entienda. 
Eñe ultimo poffeedor 
dexó una piara entera 
de millas , y que los hijos, 
que aqueftas muías parieran, 
íe partieífen tres cada año, 
y á los hijos de mí abuela 
de quien vengo yo > íe dicffen 
en cada año muía , y media, 

Al(x. 


1 4 'Jíogdr porju Ofenfor,} ISann del Phel, 


Alx. Tened , porque lo priaiero, 
las muías Jamás engendran, 
n¡ paren , yeguas ferian. 

Yo por mi, m is que fean yeguas. 
jílex* Y con pagar en dos años 
tres , fale muy bien la cuenta. 

Sí/r. Pues fobre eíTo es la demanda, 
porque el poíTeedor fe aferra 
en que ha de pagar cada año. 
'Id/er. Efte año una, y el que venga 
dos. Sar.No fino es medía , y una. 
1 /í/ex. Pues partir la diferencia 
fin que fe parta la muía, 
no es pofdble. Pues ai entra 
el pleyto , en que me han de dar 
media muía lana , y buena; 
pues en llegando á partirla, 
de qué me ha de fervlr muerta? 
Alex. A no conoceros , burla 
imaginara que era 
loque proponéis ; mas creo, 
qu e ferá en cfta materia 
no venir bien Informado: 
dad otro día la buelta. 

®<7r. Bien eftá, yo bol veré, 
y con la claufula Inferta 
dcl tal Legado Mular: 
á Dios , á la hora de eíla ap. 

' ya tiene la otra el papel, 
ai eífe parche te queda. ^dfe. 
aí/rx’.Q^ie quepa en un hombre iluílre 
ignorancia tan tremenda! 

S alen Hy potito ,y Fiolante. 
Hypou Ya eftás aca , yo me voy 
de prifli a una diligencia; 
hl)0, Alexandro ? jílcx.S^mx} 
Hyp. Q^ieriendo Violante bella 
lubir á ver á fu prima, 
tio bailo criado mas cerca, 
qué yo , y la vengo firviendo. 
No^s parece que fe emplean 
a miiy buen tierno o mis canas 
^ en feflejar las bellezas? 

\Alex. \ como que hacéis muy bien 
que no falta quien os tenu-a 
mucha embidia. ií)<y.Mc quitafteis 
en mi Fenix la que era 
mi muger fegunda : con que 
tuerza es , que fupla por ella . 


mi fobrina ; á Dios , a Dios 
que me ertá á una dependencU 
inílando el tiempo; di á Fénix 
que luego bolveré á verla, vwj, 
Viol, Afsi lo haré ; como eftals, 
primo? Mex.tJo sé lo que 05 deba 
refponder: (ay de mi, Cielos! ) 
fi es capaz , que la dolencia 
que me aflige , tenga alivio, 
el veros me le srangea. 
r tolm Allslo es el verme á mi?, 
propoficlon es bien nueva, 
porque yo en qué os le motivo? 
jilex. No mas,*quedcxarquc os vea: 
No ay perfonas , cuyos ojos, 
con malignas Influencias, 
enferman á los que miran? 

Pues porqué iioavrá en la eftrelU 
poder , para que aya en otros * 
remedios para el que enferma? 

V 10 U Vos fols muy difcreco , y yo 
quiero fer , y foy tñuy necia 
por no quedar convencida; 
lo cierto es ( cruel violencia 
de mi pafslonjque Impofsibles 
temerariamente plcnfis! ) 
que por vos , y lo que es mas, 
por Fénix , fer os quífiera 
cania de mayores bienes. 

Alex.No queráis que os lo agradezca, 
pues ya de vueftras piedades . 
ay otra caufa tercera, 
que yo no fov. FioL Yo crcia, 
que no huvIcíTc diferencia 
entre vos , y entre mi prima. 

Alex* Efib es loque ícr debiera; 
pero ( yo me precipito ) 
dcfde que hallé en una fclva 
una Deidad (in fentldos, 
para que yo fe los diera, 
me dexo como fin ellos, 
t-in Incapaz de que (lenta 
afcélo alguno , que vivo 
mas, que por ufo, por tema. 

FioL Y no tuviftcis liií^ar, 
íi la eJcccIon era vueftra, 
de cobraros de eífe daño? 

cftiive c» tiempo de hacerla 
la Inftancla ,.ni juzgué yo 


me- 


^ Donfofeph 

merecer tanta clemencia í 

á quien no fervi jamás. 
yiol. Pues de qué teneis la quexa, 
ni de qué firye fin tiempo 
hablar en colas fupcrflnas? 

Tratad de lo que os importa, 
que es eftimar una prenda * 
que tenis digna de vos; 
y paitando á otra materia, 
lelgnardar vueftra perfona, 
que ay quien ronde vueftras puertas 
forpecholb á vos. Alex. A mi? 

Viol. A VOS , por las diferencias 
paíTadas , algunas veces 
contemplando vueftras rexas 
han vifto vueftro enemigo; 
quizás la paíTada hoguera 
de fu rencor no eftará 
apagada , 6 latlsfecha. 

No puede haver otra califa 
( callaré qiianto fe empeña apm 
el Virrey en los delirios 
con que tenaz me fefteja ) 
que la de intentar el daño 
vueftro. /ilex. Cruel evidencia! 
las dos acciones del campo, 
y elle eftremo no concuerdan. 

Ay de mi ! que ya otro aféelo 
del corazón fe apodera, 
que todos los otros turba. 

Y dadme de entrar licencia 
donde eftá Fénix. Alex* Señora# 

Al paño Fénix. 

fénix. La voz de mi prima es efta; 
pero ella con Alexandro 
cftá aquí : como no entra? 
de qué tratarán? Alex. Defpues 
^ dcl dolor de que no adquiera 
dlcl\ 3 , que folo el nacer 
infeliz me hizo perderla, 
no me dexcis en el alma 
un volcán. Fiol. Habíais de veras? 

Ved. que puede oírnos Fénix. 

Fénix. Ay de nai ! qué efcucho, penas? 
que lo que oygo no es poísible, 
que aíin oyéndolo lo crea# 

Alex. Ya es pafslon la que me aflige, 
jncapáz de que la venza, 
á que vos (ials el ihoxIyo . 


Cañizares. j - 

con decirme:. Fénix. Eftoy yo bueL? 

qué^muger avrá nacido 

tan Infcliz!/í/í'x,Qiie hay quien pueda:- 

Fiol. Vos eftals fuer^de vos? 
mejor es no dár refpuefta 

a tanta locura. Sale Fénix. 

Fénix. Prima, 

pues cómo en aquefta pieza 
te detienes ? Por qué caufa, 
viniendo a verme, no entras? 

Vm* Kot:i llegué, ycortefano 

mi primo:;- Fénix. No te detengas, 
que ya se yo que Alexándro 
de muy atento fe precia. 

VioL No vienes tu? Ifafe. 

Fénix. Yate Cigo. 

Alex. SI el corazón no reblenta, 
mucho puedo yo en mi proprio# 

Fénix. SI mis lágrimas forcejan, 
mucho ha de ler , que no broten; 
cfpofo , y feñor , quifiera 
efta tarde , que mi prima 
conmigo cftá , la fineza, 
por ella y por mi deberos, 
de que conmigo eftuvierals, ^ 

pues adonde vos faitals, 
ni hallada eftoy , ni contenta. 

Alex. No puede fer. Fénix. Pues teneis 
precifion de falir fuera? 

Alex. Ha de verfe un expediente. 

Fénix. Pues la obligación primera 
es acudir;; - AUx. Claro eftá. 

Fénix. A lo que es elección vueftra. 

Alex. No es elección lo precifo. 

Fénix. Ya lo sé , bien que no fepa 

lo que me he de hablar. Alex. No debe 
hablar en lo que no entienda 
una miiger. Fénix. Yo he entendido 
aíin mas de loque debiera, 
que es el que eftals difguftado. 

Alex. Qiié reconvención tan necia! 

Ha Tabardillo. Tab.Sehox. 

Alex. Toma eftos papeles. Tah. Vengan# 

Alex. Y ven conmigo. Tab.\Jx\ PaíTance 
quando los proceíTos lleva 
tiene pYopIna , feñor? 

^Jlex. Mas que te al^to la cabeza: 
eii el corazón abrigo 
todo el incendio del etna. 

Fentx» 


^hd^dr pórju Ofenfor ¡y iaróñ del Vtml. 

Pnúx. Señor , volvereis temprano? zelos tiene , ni aun Ibfpechai 


-á/t*A*.nuando pudiere. T^í^r.Canela, 
ello cftá de mala data. 

Fénix. El Cielo con bien os vuelva# 
Alex.El me libre de mi propio. Vafe. 
Tabac. Vive Dios, que va que vuela, 
parece que le han pegado 
cohetes en la trafera. 
p^nix. Qiié es lo que paíTa por mil 
avrá mayor confequencla, 
que efte improvlfo difguílo 
para aquella vil Ibfpccha? 

• Alexandro equivocarle 
la primera vez que llega 
á hablarme , (iendo mi prima 
la que la atención le lleva, 
y ver con el defengaño 
quanto ( ay de mi! ) fe cntriftezca? 
hallarle á folas conmigo 
cariñofo , y dando mueílras 
de una voluntad afable, 
aunque por coftumbre seria, 
y qu.intas veces ( ay Cielos! ) 

^ Violante eílá en fu prefencla, 
trocar enCgib el agrado, 
y el placer en afpereza? 

Cielos , qué puede fer efto? 
pero qué ha de fer , cftrelU? 
fino es fer yo defgraciada 
porque le adoro de veras. 

Y pues en mugeí de honra, 
de Virtud , no hay otra fendá 
que feguir , que el perfuadlrfe 
a lo mejor , y aunque vean 
los defeílos del marido, 
tolerarlos con paciencia, 

Dios me ha de dar el reme dio, 
y fi no, la fortaleza, 
que efto, y mas hacen mis culpas; 
no es Alexandro el que yerra; 
yo si , que ofendiendo al Ciclo, 
hago que inftrumeiuo fea 
mi cfpofo de mi caftigo, 
y Juzgo lo que él no plenfa. 

Mas yo no oi : que he de oir 
palabras , que en mi fomentaa 
efta colera ! eftos Ciclos: 

Jefus ! Jefus ! yo foy cuerda? 
loca foy ; qué iiiuger noble 


de fu cfpofo , fi á si mifnia 
fe ultraja , y fe menofpreciaí ' 

Zelos ? Quien pronuncia tal? 

‘ Yo merezco , que yo mefma 
me caftigue la Ignorancia, 
la locura , é Imprudencia 
de juzgar. ^ Sale 0UlU% 

Olalla. Mira , fehora, 

que tienes hecha una beília 
cfperandote a tu prima 
fola. Fénix. Y z me voy con ella: 
dices bien , no cftoy en mi, 
pedirla perdón es fuerza. 

Cielos , difponcd , que yo 
me defengañe , 6 me venza. 

Olalla. Las que din en Santurrones 
paran en patarateras. 

Cierto , que efta la muger 
pefada , Infenfau, y vieja. 

Faf , y f alen el Conde , Fadri^ue^^ 

Félix. 

Félix. La mayor experiencia 

de las honras que debo á Vuexcelench, 
es lo que hacer por Alexandro quiete. 
Cond. Vueftro fobrino a quaiicos ay prefiere 
en ciencia , V en virtud , íi es de d¡fcreto$ 
la acertada elección de los fugetos, 
folo á eíTa vanidad por premio afpiro. 
Félix. Quando por vos me miro 
fer Fifcal del Confejo en Barcelona, 
viendo la Indignidad de mi períoiia,^ 
no sé íi la honra, que a Alexandro inténc^ 
darle vueftra piedad , tomé a mi cuenta, 
porque él , ni yo deíempehar podremos, 
lo que 07 á Vuexcclcncia le debémos. 
Fadriq. Cielos , que tal cícucho! 

ya con defprecios de mi íangre lucho. 

Yo le agradezco á nueftto dueño el Condfi 
lo bien que correfponde 
al diftamen que figo, 
que es blafon proprio honrar al enernigo# 
Coud. Como enemigo ? Ya eíTo eíliolvi a Of 
al Rey he confultado 
a cerca de Alexandro , y yo confio, 
que fe adelante prefto. - 

Félix. Dadme licencia , porque fer nio e 

mas tiempo no es razón. 
fadriq. A quien? F^drlquc, 


I 


De Donjofeph 

2 vos y todo tiempo c|ue íe üplujue 

I honrarme fu Excelencia defte modo, 
quando fols vos quien lo merece todo, Vaf. 

V. Qué mucho que en mi ultraje 
un caduco me Injurie , y que me aje 
un cobarde contrario, 
quando el Influjo del deftino vario 
os pone á vos de parte de quien fuera, 
razón , que el poder vucílro conociera, 
y que foy vueftra fangre. Cíiwrf.Defta fuerte 
doy yo mejor , Fadrique , á conocerte, 
ya conocerme a mi : vean , pues , eftos 
lo que han perdido en fer nueftros opueftos, 
que ya que de amiftad Ies doy Indicio, 
otra venganza es cada beneficio, 

Pero porque veas mejor, 
que no es mi afeito el que hace 
eftos milagros , y- que 
de mayor ímpulfo nacen, 
ya labes que defde el dia 
que hice vueftras amiñades, 
elclavo quedé del dulce 
atraftivo de Violante. 

Ya , feñor , me aveis fiado 
vueftro pecho , por honrarme 
con vueftros fecretos, Cond. Pues 
también ( 6 Fadrique! ) fabes, 
quan tyrana , quan injufla, 

\quan cruel , quan Intratable 
fle mueftra a las finas anfias 
k ^ mis defvelos amantes. 

■) por obligarla , á todos 
iantos la tocan Iguales 
Uonras les hago ; mas todo 
h en fu tefon en balde. 

Yo muero , yo foy un vivo 
defanímado cadáver, 
a quien mata el no vivir, 
y el no vivir por Inflantes; 
no morir , porque no acabo; 
no vivir , porque no es fácil: 
que en tan extremas, dlflanclás, 
íiendo el remedio el cafarme 
con ella , pueda ponerfe 
en pra£tlca aun el di£tamen: 

Con que dcfpues de difeurfos 
varios , defvelos mortales, 
crueles anfias , fi me ayudas, 
he de Intentar el mas grave 


Cañizares, i y 

delirio, que otro no puede, 
fino es amor , difculparlc. 

Fad» Qual es? Cond» Robarla efta noche, 
p no es pofsible que aguarde 
á mas plazos mi locura. 

Fadr^ Siendo, feñor, que en mi arden 
de los paíTados rencores 
las llamas ímmaterlales 
contra eíTa familia ; y fiendo, 
como Cataluña fabe, 
yo quien adoro , y adora 
de Fénix las crueldades, 
aun no me atreviera á tanto; 
porque una cofa es vengarfe 
en la vida , y otra cofa 
es , que las Injurias paíTen 
al honor. Cond. Mira no fea 
ca tu arrojo aflegurarme, 
y ayas penfado lo mlfmo 
hacer con Fénix. Fadr* No es fiicU, 

Cofid. Pues de eíTa fuerte , y haciendo 
en mis manos ornenage 
de no ofenderla , á tu brío 
efla empreña he de fiarle. 

FadrMk 2 iA:>Cond.Yo eftoy ya refuelto; 
tu eres mi amigo , y mi fangre, 
la confianza que hago 
de ti , te obliga , y te añade 
vínculos. Mirad que creo, 
que viene gente. Cond» Pues antes 
me has de decir fi lo acetas. 

Padr» C5mo puedo yo efciifarme? 

Cond. Den'tro de una cafa viven 
Violante , y Fénix , con darle 
del quarto baxo , que es 
esfera breve del ángel 
que adoro , a la primer rexa, 
que es la que á fu pieza cae, 
garrote , mientras tomddas 
con gente armada las calles. 

Fadr. Dexad la difpoficion 
á mi cargo. 

Salen Akxandro , BypoUto j y Ta- 
bardillo. 

Alex. A qué me traes? 

Hyp* Aviándote hallado a tiempo, 
que ya las fombras fe efparcen 
á lo que todas las noches, 
que es 

C 


VI-» 


j g Ahogar pr fu Ofefífor, y Barón dd Pinel, 

viíliando al Conde , tanros _ lo menos fuera empalarme. 


ftWorcs como nos hace» 

Nunca vine tan violento. 

Tabar. Afsi pareciera el Page 
mí payfano , que me diera 
zurrapas de chocolate. 

Cond. Don Hypollto ? Alexandro? 

Los dos. Señor. 

Cond. Bien dlfpone el lance A ’Eyinque. 
la fuerte , con detenerlos 
ay menos que te embaracen: 
ya os ailpaba la tardanza. 

Uyp. Efle es el favor mas grande,^ 
que os debemos. ií/ex..Mal pudiera, 
fin vifitar los umbrales 
del Templo , paíTar quien debe 
tanto relpeto á la Imagen: 

Corazón , qué dicen effos 
latidos Intolerables? 
tadr. Dadme , gran feñor , licencia: 

Alexandro , el Cielo os guarde. Vafe» 
Akx. El os profpere. Talar. Efte hombre 
come Copas de vinagre. 

Cond. A mi retrete conmigo 
os venid los dos ; pues aunque 
fe os figa la mala obra 
de que defpachcmos tarde, 
la confianza que hago 
de los dos , quiero en un grave 
negocio , que oy ha ocurrido, 
moílraros::- Hyp. Honras tan grandes, 
quien las mereció Jamás? 

Alex. Vuexcelencla fatisface 
la palabra que me dio. 

Cond. Vos teneis tan principales 
méritos , que queda oclofo 
mi amor : paífad adelante. 

Los dos. Pues feñor::- 
Cond. Venid conmigo. Vanfe los tresa 
Talar. Y que yo el bocado tafque 
como muía de Dodor, 
entretanto, que ellos falen? 

No feñor: alto á cenar; Entrayy faké 
ya efloy en mi propia calle* 

SI penfará el del Pinél, 
que yo foy tan Ignorante, 
que avia de dar á mi ama 
fu papel , que Intado yace ^exa. 
en mi faltriquera ? bueno! 


Sale con un lampión grande l>{idales 
una lan^^y detras cl^aron^y el Criado 
con efpadn , rodela una 
efcopeta. 

Mas qué fiintatma es aquella? 

Saron. Qué modo es eíTe , falvage, 
de alumbrar ? T^id. Llevo el lampión 
tierra á tierra , porque alcance ^ 
á vér mejor Ufiria. 

^ar. Pues bien puede enderezarfe, 
que eífo mas parece que es 
Ir vilitando albañalcs. 

Talar. Vive Dios , que es el Barón! 

yo me efeapo, no me agarre, lafe: 
íBar. MIndaña , tenga cuidado, 
y al menor ruido me alargue 
la caña hueca. Mind. Eftá bien* 

®í<r. Cuidado no fe difpare, 
que foy como una manteca, 
y me paíLirá al Inllante: 

. ay , dulce enemiga mía, 
y qué aperreado me traes! 
de dia por tus fenderos, 
de noche por tus portales; 
mas con efto me confuelo: 
Enderécele , Nidales, 
que fe parece al que pide 
de noche de’ demandantes, 
con el plato , y la linterna. 

2slid. El dolor doblar me hace 
dcl higado. Bar. Y á mi el bazo' 
me giban fus dlfparates; 
vaya andando por ai. 

Vanfe y y d una rexa laxa de dos meaidS 
puertas con i^entana de madera , [dM 
d ella ¡Piolante y íenixyy Olalla. 
Fénix. Viendo que tu te baxafte, 
y quanto efta noche tarda 
Alexandro , por no eñár mas 
fola, me baxo contigo, 
y á efta rexa , por fi el ayre, 
que rnls íufpiros le emblan, 
mas aprifa me le rraen. 

Viol. No sé , prima , fi haces bien, 
que eftá muy fola lá cálle. 

Olalla. Y quien nos ha de comer, 
quando en los canícula i es 
vive en la calle la gente? 


, , . ^ ^^^jofeph Cañizares. ^ x 9 

5^nfrn aguardcs _ que fe ha errado todo el lanccí 


allá dentro ? Fénix. Dices bien. Ufe. 
Fiel. Mientras vamos á Tacarte 
Olalla , y yo , a que los veas 
los lazos que hice ayer tarde 
cítate en efte apofento. 

OUlla. Adonde eftarán las llaves 
ahora ? jefus , qué manías! 

Vial. Olalla , antes que te apartes, 
echa el candado á eíTa rexa, 
que para que el quadro entraffen 
grande , efta tarde la abrieron, >4/í. 

Olalla. Que venga á cerrarle Sánchez. 

Fadr. Llegad , fin que hagamos ruido. 

Sale Fadrique ,y dos emboados. 

Olalla •Quieren que á un tiempo me pare 
á cerrar , y voy á abrir 
el elcrltorio , efto es anden, 
y ténganle. Vafe. 

Fad)\Eñ3. es la rexa; 

mas , Cíelos , fuerte notable! 

abierta eftá , quedaos vos, 

y íil\ad fi viene alguien, 

V entremos nofotros. 

* 

Hombres. Vernos. vanfe. 

fí(9w¿.i.Noay fino dar el abance, 
que vais feguro , aunque lluevan 
elplritus Infernales. 

(Dent.Fenix.. Qu é es efto ? ay de mi! 

£)ewf.F/í//r. Tapadla 

la boca ; y pues apagafteis 
las luces, y nadie ha vifto 
la acción , fal gamones antes 
que nos fientan. Fénix. Ha traydores! 

Habla como tapada la boca. 

Como::- Olalla. Aora si que me place 
cerrar la rexa ; mas ay, 
qué batallón de gigantes! 
yó cierro, y gt^íto : Ladrones, 
ladrones. Entrafe. 

Fénix. No ay quien me ampare? 

(Dent.Olalla. Ladrones. 

íDent.Fiol. Cerradlo todo, 
no falga allá fuera nadie. 

Fadr. Cielos , qué es efto ? que aquella 
voz que eícucho es de Violante! 
muger , quien eres ? Fénix. Fadrique, 
como una acción tan Infame 
executas ? Fadr. Cielos Tantos, 


Fénix , yo no eftoy en mi, 
yo no he venido á bufearte. 

Few.Pues dexame. F4rfr.Eftando fuera 
de tu cafa, ya el dexarte 
como ha de fer , fin que fea 
rlefgo tuyo ? Fénix. Si me valen 
eftas lagrimas que vierto, 
para que en un noble alcancen 
piedad , dexame , que yo 
fola podré en cafa entrarme, 
no venga (ay de mi! ) mi efpofo, 
y donde tu eftas me halle. 

Fadr. Dices bien ; por eíTa rexa 
te entra , ü da buelta á la calle, 
que la primera es tu puerca, 
y yo por la opuefta parte 
me voy , que hombres como yo; 
no aman queriendo el ultrage 
de lo que adoran : mal aya 
quien obedece Impiedades. Vafe. 

Fénix. Cielos , ayudadme , para 
que acierte á::- 

Salen el ^aron , el Criado ^ y TS[idaUs. 

¡Barón. Mindaña , dame 

la efeopeta , que aquí andan 
Sarracenos , y Allacares; 
pero quien va ? Fénix. Cavallcro, . 
fi es que lo fols, amparadme 
en tanto fufto , dexando, 
que fin que me eftorven, paíTe. 

^aron. Adonde ^ llega eíTa luz; 

Llega el lampión. 
mas ay fortuna mas grande! 

Fénix de mi corazón. 

Fen.l^o me detenga!^. iS^r.No en balde 

ce efcrivi el papel ; pues viendo 
que vengo á folo rondarte, 
te fales en bufea mía. 

Fénix. No entiendo yo cíTe lenguage, 
dexame ( ay, Dios! ) 

Bar. Qiié es que dexe? 
no era bobo el dlfparate 
teniéndote? Salen yílgnaciles. 

La jiiftlcia. 

$amt. A Dios , ya dio todo al ttafte. 

Alguac.uQií^^n va al Veguer: 

¡Barón. El demonio. ^ 

Fénix. Avra, Ciclos , mas pe 

C z Aignac. 


lo Ahogar for fu Ofenfor 

Alguacil 2. Donde lleva efla fcñora? 

Fénix , pues yo eftoy delante, 
ponte atrás , y no te aíTuftes* 
jilguacil I. Fénix dlxo : déle, acabe, 
á prlfion. áS^r(?«.Qué es á prifionB 
al arma , no te mexlcapes: 
aquí , MIndaña ; aquí , Geftas* 

T^ida. Aun en mi hay brío bailante. 

Min. A tu lado elloy , feñoc. riñen. 

Saron. Perros , que foy Durandarte.. 
Alguaciles. Refiftcncla , refiftencia. 

• Entran fe todos. 

FfWíx.Quando unas á otras fe añaden 
las confuíiones , qiie turban 
mis fentldos por Inftantes, 
adonde Iré ? ( ay Dios ¡ ) la rexa 
cerrada eílá, y yo cobarde 
ázia la puerta no acierto: 
quien fe ha vido en igual trancel 
EntraJe , y fah. 

Mas hay de mi ! ello es peor,, 
que las puercas- principales 
cerradas eílán , y dentro, 
con la Gonfiifion que traen, 
no han efeuchado ruis golpeSo, 

Virgen Divina , amparadme, 
que fi aora llega Alexandro- 
es fqrzofo que me mate; 
pero , Cíelos , cafualmente 
del Convento la puerta abren^, 
que eílá pegada á mi cafa, 
mejor es- que allí me hallen,, 
que alll;:- 

Sale Alguacil u Por aquí paíTaronr 
Quien es ? Fénix. Quien de vos fe vale 
hada llegar á effa puerta. 

Alg. I. Que una muger me lo mande 
baila. Fénix. Quien fols? 

Alg. Efcrivano 

de aquella Ronda , en alcance 
fuyo voy. Fénix. Vamos , fe ñor. 

V mfey falen Félix y AlexandroJ HypolitO'. 
Félix. Que cafualmente paffaíTe 
por Palacio ha fido acierto, 
porque á los dos acompañe; 
como tan carde falls? 

Hypol. En un negocio Importante 
nos detuvo el Conde. Jíl\>a. 
AleXé Oyendo 


y y Barón del Ptnel. 

la feña , eftraño no baxen 
de cafa á abrirnos. 

^Dentro Tabardillo. Hay , Dios, 
qué defdicha tan notable! faU^ 

Félix. Tabardillo , donde vas? 

Hypol. De qué te quexas ? qué haces? 

Alex. Qué novedad hay en cafa? 

Tabac. Hay , le ñor , que no me cabe 
en el pecho , y fe me queda 
acalcada en el gaznate! 

MI ama Fénix no parece. 

Hypol. Qué dices, loco? Fí//x.Ignorante, 
qué hablas? Alex. Ay de mi Infeliz! 

Talar d. Sin faber por donde lale, 
en toda la cafa eílá. 

Alex. Pues donde fué ? dllo , antes 
que te dé mil muertes. Tab. Digo, 
que ni en cafa , ni en dclvancs, 
falas , ni alcobas la encuentran, 
y donde fue Dios lo labe. 

Sale Olalla. Aunque felfclentos ladrones 
tope, que me defpedacen, 
he de ir en buíca de mi ama. 

Dadme á mi feñora , Infames: . 
ay , ama mía de mi alma! 

Alex. Ya el mal no dexa dudarfe; 
ay hombre tan defdichado! 

Hypol. Como ? pues tíi te perfuades, 
hijo , á que es ello verdad? 

Olalla. OlalU Ay y Chrifto del Valle! ¡ 
quien es ? mas tu eres, feñor, 
aprila , aprifa , agarradme 
á unos hombres, que fe llevan 
á mi leñara. Alex. Pefares, 
efto puede fuceder? 

Félix. No es buen modo de burlarfe 
el que Intentáis? Olall. Como burla? 
antes de un año me faquen 
por el Vicario , ñno es 
comO' lo cuento. Alex. Quitadme 
la vida , amigos , (i es cierta 
una defdlcha tan grande. 

Hypol. Siendo Fénix hija mía, 
no puede fer ; quien Juzgare 
tal acción , miente mil veces, 
yo vendré á defengañarte 
en viendo toda la caía, 
y en todos he de vengarme, 
li fiieífe cierto : ven tu, 

tray- 


I 


traydora. CaHi zares. 

Olalla. Que yo acra pague, 


11 


^afe, 


Vanje, 


lo que no he pecado , falta. 

I J?D- la calle 

aldelP.nel. Enibuftero, 

^ffa , y pues por un paragc 
Don Hypolito entra en cafa, 
yo he de ir por otro ;Ia llave 
filfa me da. Tai. No la tengo. 

Félix. Si tu eres quien cierra , y abre, 
como no? Tab. Toma quanto hay 
en mi faltriquera, guantes, 
papeles , bayeta , y borra, 
fin que un ochavo me faques, 
que cíTo es lo que Jamás fe halla 
en bolfillo de paíTante, 
veras que es verdad. 

Félix. Pues anda, 

que conmigo he de llevarte# 

Tab. Qué ya , que para todo efto 
en que a mi me defcalabren? 

Alex. Yo voy con vofotros ; pero 
fi ya es tumba mlferablc 
ynl caía del honor mío, 
á que he de Ir fino á afrentarme 
de ver el teatro en donde 
fe reprefento mi ultraje? 

Ha > vil Fadrique i tu eres 
quien la ponzoña ocultarte 
para vengarte en mi honra? 
pues no era mejor matarme? 

Mucho tardan , ya es el daño 
cierto , quiero Ir á Informarme; 
y fi lo es, defde aquí , fiera 
de los montes , de los valles, 
haré que fuentes , y ríos 
corran piélagos de fangre: 
arda todo , pues yo ardo, 
y mientras el Mundo abrafe, 
pues que no queréis valerme, 
matadme, Cielos, matadme. 

JORNADA TERCERA* 

un lado de f pues de fonar grita como 
de Cárcel Jale el ^aron en cuerpo con 
birrete^ muy penjlitivo ,j; Nidales^ 
y dicen dentro. 

1* Allá vá eíTe penitente. \ 


3 


Oy es Almorzar vmrque. 

Haga urted fe notlfiq ue. 

,4- Prefo nuevo. Todos. La patente, 
a patente, ^aron. Ay tal gritar! 
a Nidales? Qué d lipones? 
S'tron. Salga , y diga á effos bribones, 
que me dexen foffegar. 

Es un intento cruel. 

qué no obedece luego? 
^id. Señor , no es efte el fofsiego 
déla Torré del Pinél. 

Aquí no exceptan perfona, ^ / 
aunque fueffe un San Antonio. ’ 
aron. Dices bien , algún demonio 
me trajo a mi á Barcelona, 
para tales experiencias. 

^Id. Siempre efto en la Cárcel paíTa. 
íBaron. No he vifto yo tan gran cafa 
con tan pocas conveniencias. 
y^id. Yo fe lo creo á Uííria. 

ÍBaron. Eftár por fuerza yá es jufto; 
mas qualquier hombre de punto 
no ertuvlera aquí ni un día. 

T^id. Tu amor te llego á perder# 
^aron. EíTc todo lo ha enredado,, 
que un Barón enamorado 
es peor , que un Lucifer. 

Pero lo que fiento mas, 
es, que yo á Fénix perdí, 
que ella fe fallo tras mu 
T^id. Aora en eíTa tema das? 

Barón. Efto es fixo, y es conftante. 
í^^/W.Pues feñor, dime , en qué eftriva 
faber que tras de ti Iba? 

Barón. En ver , que Iba yo delante. 
J^id. En Igual la caufa agrava 
del Efcrivano , la fiera 
cuchillada en la mollera. 

Barón. SI él corría , y yo tiraba, 
fuerza fue ; pero ai verás 
el teftimoiiio que dio, 
dice , que efto antepafsó, 
y no pafso fino atrás; 
teftimonlo es del demonio, 
que yo fi le di, no sé, 

IS^jd. SI certifica , y dá fe? 

Barón. EíTe es otro teftimonlo. 

'JS^id. Prendiéronte confundido 

por fer cancos. Barón* Effo me aja, 

que 


z i Ahogáis por fu Ofenfor y, y Barón del Plnel. 


que a tener yo mas ventaja, 
me huvieran también cogido. 
JViV. No te valió el pretender 

\ huir. Barón, ElTo has de decir, 

* 

picaro? yo avia de huir? 

7<{id. Pues qué fue aquello? 
gíir. Correr.- 

T^id.Como te alcanzo obftinado 
el Alguacil ? íS^r. Fue razón: 
avrás vifto tu Baron^^ 
que no ande fiempre *caT!Lado? 
Solo lo que á mi capricho 
fofoca en caula tan fiera, 
es , que á un hombre de mi esfera 
le llamen el fufodicho; 
que dé petición tal vez, 
y del gaño que fomenta 
fe me venga á mi á dar cuenta 
dos raefes antes que al Juez: 
que lo que uno folicita, 
le trueque -con deíaíéo, 
pues yo quiero ir á paíTeo, 
y me lacan á vlíita; 
y en fin , porque no parece 
Alexandro , ni fu efpola, 
quererme hacer la forzofa. 

EíTo , y mucho mas merece 
quien á una cafada bella, 
ni aun la faluda, íBar» Es afsi; 
mas íi ella rabia por mi, 
no he de faliidarla á ella? 

Lo que mas pafma , feñor, 
es, que el delito ha fonado, 
y la caufa fe ha tratado 
con gran fecreto. Bar. Ay honor 
de por medio. 2^id. Y el FIfcal 
de Alexandro no es el tio? 
íBar. Y como á un perro Judio 
me tira á lo criminal* 

Como el padre la crio, 
digo , redigo , y proíigo, 
que Fénix íe fue conmigo; 
pues afsi difeurro yo, 
que podré luego probar, 
que ázia a mi eíluvo inclinada, 
que ella fe caso forzada, 
y llegandofe á anular 
el matrimonio prlinero, 
me podré cafar con ella: 


invención eftraña , y bella. 

^id. Avrá mayor majadero! 
y fí la vida te hace 
de coila eíTa ciega fe?, 

Bar. Entonces me cafaré 
con el requiefcat iii pace. 

T^id. Poísible es , que en la nobleza 
quepa de Uíii el tratar 
a una muger de infimar? 

Miren aquí qué cabeza! 
donde cílá la Infamación? 

iNf/V. En decir , que ella ha dexado 
lu efpofo. 

Bar. Si eíTe es forzado, 
y fue á mi fu Inclinación, 
no es de mi fangre argumento, 
mi opinión , ni aun de mi fiema, 
que ella íiitil entimcma 
nace de mi entendimiento. 

Sale el Condcy EferivanOyy Minijlros^ 
que traen prefo a Tabardillo con 
grillete. i 

Cond* Entrad conmigo. 

Bar. Quien va? 

Cond. Señor Barón , quien oy viene 
á poner en vueftros labios 
vueftra vida ,'y vueílra muerte. 

Bar. Señor Conde , elfo qualquiera 
fe lo pone , y fe lo tiene. 

Cond. Como? 

Bar. Como ? íi no come, 
fe morirá de repente; 
y fi come , vivirá: 

Con que es confequencla, y fuerte, 
tener cada uno en fus labios 
lo que vive , y lo que muere. 

Cond. Dexad las eílravaganclas 
con que vueftro genio ofende 
la opinión de vueftra fangre; 
y pues por fer cafo efte 
en que fe atraviefa honor 
tan grande , he querido hacerme 
lu Juez privativo , fin que 
otro Miniftro fe mezcle, 
oy os traygo eífe criado 
á que con vos fe caree; 
llegad. 

Talar. No fe me rempunge, 
que fi no gufta del grillete, 


^ J r ii’amzares. 

y eítoy a lu orden , es fuerza, 

que el mande , que me menee# 

Cond. Conocéis á eftc hombre? 

Tabar* Aora 


efte falvage me pierde, 
y fe deftruye. 

^aron. Ta , ta: 

buena pieza , pues tu eres? 

Talar. Y o , no , su 
9aron. SI le conozco: 
de los lindos alcahuetes 
es^ que comen pan ; fi algo 
á Ufencla fe le ofreciere, 
no ay fino valeros del, 
porque encaxará líp villete 
por el o]o de una ^guja 
á. la muger de Olófernes. 

Talar. Yo foy hon^bre muy de bien, 
y quien de mi tal dixere, 
es , y ferá un cmbuftero. 

Cond. Villano > como te atreves 
á hablar afsi? 

E/criv. Tengo modo, 
y cortesía. 

Talar. Parece 

que no me explico ; pues digo, 
con términos mas cortefes, 

Hacele feria de que calle al ^aron^ 
que miente fu Señoría, 
rendiente , y tataramlente. 

Barón. Picaro, no me hagas feñas, 
y una carga de papeles 
con dos de reales de plata, 
que dos te di para Fénix, 
y otros para ti , avrán fido 
alcahuetada , b juguete? 

Talar. Señor , b fu Señoría 
fe ha ateñado de aguardiente, 
b no eftá en si , b en él hablan 
los demonios , que le lleven, 
que yo no sé lo que dice. 

Cond. Como negarlo pretendes, 
fi efte papel , que entregaftes, 
quandü la llave á *Don Bellx 
dífte de la puerta ñilfa, 
te deftruye , y te convence? 
Talar. Caybfe acueftas la cafa* 
^id. Que mi feñor nada acierte! 


Cond.^st^e de vueftro puño? 

De mi puño, y mi cachete, 
o fi no , que los Peritos 
le periten , b camueíTen. 

Cond. Y á Fénix fe le efcrivifteis? 
S^r.Si mil ternezas comprehende, 
fe lo avia de eferivír 
a fu marido , b á Fénix? 

Cond. Pues como tu le tomarte? 

Talar. Señor , fuerza es que confieíTe, 
ya que ha llegado efte cafo, 
que entre lagrimas , y entre 
mocos defienda mi honra. Llora. 

©4r.Ha, zalamero Infolente! 

Talar. Ya vé Ufencia , que el Barón 
mi feñor ha (ido fiempre 
un grandifsimo animal, 

Bar. No quitando lo prefente, 
picaro , habla Igual con todos. 

Talar. Yo por codicia de hacerle 
ir vomitando el dinero, 
tomé ( nunca tal hlcIeíTe ) 
papeles para mí ama, 
bolviendole diferentes 
refpueftas , fin que jamás 
de efto fabidora fueíTe. 

Bar. Aora digo yo lo que él. 
Cond.Qnei 

Bar. Que miente , y remiente, 
que ella quería cafarfe 
conmigo antes que vinleíTe 
Alexandro , y es mi efpofa 
por palabras de prefente, 
que la he dado. 

Cond.Ez , callad: 

Secretario , adentro fe entre, 
y tome eíTe dicho a effe hombre, 
y de lo que ambos refieren 
dé teftimonio en los Autos. 

'Efcriy. Vamos. 

Talar. Apladenfe uftedes 

de mi , que á la orden del Rey 
tengo unos buenos parientes. 

'Efcri'\>. Donde? 

Talar. En Galeras , íirviendo 

de forzados, y grumetes. Vanfe. 

Cond. Ya que hemos quedado íolos, 
es pofsible que fomente, 
feñor Don Carlos , un hombie, 

que 






i 


14 Ahogar por fu Ofenfor^ y Barón del Pml. 

que de tal fangre procede, por los medios mas prudeutei,’ 

una falfedad! contra el diftamen común 


Saron» Qpc es eíTo 

de falfedad ? b fe temple 
Vucxcclencla , b vive Dios, 
que aunque prefo , ande á puñetes 
con una refma de Condes. 

Cond. SI la confef'slon fe lee 
vueftra , vos á efta fe ñora 
robañeis , la prueba crece 
la evidencia ; pi^es oyeron, 
los que con la Ronda vienen, 
llamar Fénix á'la Dama: 
cífo conoücCáa con efte • 
papel , todo ello es verdad, 
y nada de efto fer puede. 

Saron. Por qué? 

Cond. Porque yo prefumo 
con fixos antecedentes, 
fl'uf otro hombre (callar intento, 

' *^'>que Fadrique es el que aleve, apm 
-y ftaydor falto al omenage, 
que me hizo de no atreverfe 
á hacer lo que temía ) 
fe llevo (pues no parecen 
ella , ni él ) á Fénix. 

(Barón* Dale: 

no miráis , que no conviene, . 
como dlxo el otro , en eíTo, 
el don con el tuííjileque? 

Cond. Como no? 

%aYon. Porque ella eílaba 
hecha de amor una fierpe 
por mi. 

Cond. Callad , que es Infamia 

que eflb digáis. ^ 

©4/¿??i.Pues qué quieren 
que diga , que fe caso 
con otro , quando me quiere 
á raí guftofa ? EíTo no, 
que tengo muelas , y dientes, 
métanle el dedo en la boca, 
verán fi el chiquillo muerde. 
Cond.'^zdí que os cortará la vida 
decir tal. 

S¿iron*}Á<x% que cuerte. 

Cond* Que aunque Don Félix , el tío 
de Alexandro , fe contiene 
en pretender la venganza. 


de losfuyos, porque exetcc 
de Fifcal el cargo , eíTotros 
los bufearán mas crueles; 
y concluida la caufa, 
fin que aya quien lo remedie, 
os han de quitar la vida. 

Stfr. Avrá mas de que me entlerren? 

Cond* Ved que foy quien foy. 

(Barón* Lo veo. 

Owí/. Yoharé que efto fe remedie; 

Barón* Remediarlo. 

Cond* Habladme claro. 

Barón* Efto es quanto fe me ofrece; 
Dios os guarde muchos años. 

Cond* No procedáis Imprudente. 

Barón* Barcelona á tres de Julio. 

Cond* Que fols quien lols. 

Barón* O el que fuere. 

Cond* Vos me queréis enemigo? 

Baron.^o^ que no os quiero pariente. 

Cond. Qiié decís , en fin? 

Baron*(^Q, yo 

pedí por efpofa á Fénix 
á Don Hypollto , que él 
fe la dio á eíTe mequetrefe, 
que yo me la avré tomado, 
queriendo ella ; y fi efto ftieíTe, 
que me haga muy buen provecho, 
y codos ellos reblcnten. Vafe* 

Cond. Avrá mayor necedad, 
ni confufioia , que á efta llegue! 
Mas no me he de perfuadir, 
fino es á que en efto medie 
algún engaño, y Fadrique 
es quien la Infamia comete, 
de que el robo de Violante 
en el de Fénix fe trueque 
contra fu palabra , y contra 
lo que á fu fangre le debe, 
y por eflb huyb de mi, 
yo fabré fatisfacerme. 

Fafe , y fale Alexandro de vandido 
con pifiólas , y dos hombres con 
charpas también de Van* 
didos* 

Alcx.H^ccá, amigos, á los Orbes 


i 



abraM. conr„m!d.,„,„,, 

aMiiA rx#>nprf#% ,. ^ ‘-icrua, Hq huvo for 


que penetro , y que figo, 

pues fin duda me efconde á miencmieo 
duras entrañas; . ^ 

vsmdades ule , en vez de hazañas, 
quien ( ay de m'i! ) n© tiene otro homicida; 
reconoced las lenas , y traedme 
qua^ntos ha>leis { que hacéis ? obedecedme, 
6 vive mi ardimiento:;- ’ 

léQS ios» Ya fabes que pendemos de tu 
acento. 

¿Itx. Ha , tyrano Fadrique! 
publique contra tí mi ardor , publique 
mi venganza furiofa 
fu obftinado tefon ; ha, injuíla efpofa! 
qué te falto conmigo? 
mas ay , dolor ! qué digo? 
que á mi es á quien falto fin duda alguna 
la prudencia , el valor , y la fortuna. 
Bien dixe , la prudencia; 
pues en la c»iléquencia 
de que la bwfque mi rigor ayrado, 
el centro de la tierra la -ha ocultado; 
quizás no tiene culpa, 
y mientras manifiefta fu dífculpa, 
fe efconde de mí enojo; 
mas yo al delirio de juzgar me arrojo, 
que eftando ella Inocente 
fe recate , y fe aufente: 
culpada eftá ; y qué poco, 
fiendo Fénix un Angel : yo cftoy loco, 
y mi propia locura me fepulta 
la noche propia, cuyo horror oculta 
mi defgracía cruel , porque vandido 
de todos efcondido, 
fludüe entce efperanzas , defconfuclos, 
y anfias : Ciclos , favor# 


dentro uf$ tin , Fadrique , y Vendido 

primero» 


Fadr» Valedme , Cielos! 

Fand» i# No le tiréis mas. 

Alex» Qué es eífo? 

Salen dos V andidos» 

Vánd»i» Señor , á un hombre embeftufíos 
todos con las armas blancas; 
y aviendofc rcfiftldo, 


huvo forma de rendirfc, 
hada que una bala le hizo 


2 ^ 


caer muerto ; y al caer, 
fe le falto de un bolfillo 


cfte pliego. 

Alex* SI Correo 
es del Conde , yerro ha fido 
matarle ; pero qué veo! 
al Conde de Elna mi prlaio# 
Qué ferá efto ? Gran feñor, Lee» 
averos obedecido 
me hace aufentarme de vos, 
la noche que vueftro arbitrio 
fue que gobafle á ViÓlantc# 

Qtié es efto , Cielos divinos? 
por acafo en fu apofento, 
fin luz eftando''"aquel fitlo, 
fe hallaba Fénix , á quien 
por Violante la tuvimos; 
mas en pifando la calle, 
el yerro reconocido, 
la dexamos ; y defpues, 
viendo que de fu retiro 
puede refultar , que fe haga 
de m\ un Indecente juicio, 
voy en bufea de Alexandro, 
á que logre por si tnifmo 
defenganarte de mi, 
que yo no quiero enemigo 
fin honra , ni á quien la vida 
quitar puedo , el honor quito# 
Fadrique: válgame el Cíelo! 

Qué aveis hecho , amigos nalos, 
que aveis muerto á mi contrario! 

Vand» I# A eíTo eftár agradecido 
puedes# 

Akx. No , porque foy monftruo 
de fcmbla lites tan diftincos, 
que perfigo á quien adoro, 
y á quien aborrezco libro; 
ved fi ha muerto. 

Vand» 2. No fe ñor, 

que hizo refiftencia al tiro 

una cota , que veñida 


trac. 

Alex» Pues conducirle vivo 
á mi prefencia# 
fand. !• Aquí eftá# 


SOr* 






\vt , 






< . So*'''; > 


26 Ahogétr for fu Ofenforyy Barón del Pinel, 

Sacan a Fatiri^ue. í^/>. No te caiifcs en que temple 


Fadr. Si de mi feliz deftino, 
quexofos , porque la bala 
no logro acabar conmigo::- 
Mas que veo! 
id/ex. No te alfombres, 

Fadrique , porque me has vifto, 
Alexandro foy, 

Fadr. No fibes 

quanto el encontrarte eftimo; 
en bufca tuya::- Alex. Lo 
Fad. Pues comoPquIen te lo ha dicho? 
Sabras , que a Fénix:;- 

'Alcx. A Fénix 

no Ibas a robar movido 
del Conde , fino a Violante. 
fadr» Es afsl ; pero quien vino 
á Informarte? 

Alex» Antes que tíi ^ 

puedo decir que tu mifitio; 
y afsl 5 pues que de tu fangrc 
no dudo lo que averiguo, 
donde efta Fénix? 
fadr» No sé. 

Alex. Pues bolvemos al principio; 




que es no seí 

Fadr. Averia dexado, 
apenas el error mío 
noté , á que en cafa fe entraíTc,’ 
y defpues lo que fe hizo, 
ni yo, ni nadie fabcmos. 

Alex» Fadrique , y es eífo fixo? 

Fadr» MI vida por fiadora 
te doy. 

Alex» Ha, Cielos Impíos! 

por qué al abrirme una fenda 
me anegáis en un abifmo? 
vete tras mi. 

Fadr. Hafta que eftés 
á tu honor rcftituido, 
y feguro de mi , foy 
tu parcial. 

Alex» De ti lo fio, 

que eres quien eres , tu Informe 
ha de fer el norte , el hilo, 
que abra alguna vez á tantos 
enredados ¡abcrlntos. 

^ ««/# ijfalen Hjpolito ,y Violante» 


mí dolor , ficiido el mas digaq 
de mi faiigre no faber 
dpnde eftá efte cocodrilo, 
elia hija vil , para darla 
mil muertes \ yo ver en juicio 
puefto el honor de mi cafa? 

Ay de mi! 

ñoi. SI no ha querido 

ceder Don Félix , que ciego 
de parte de fu fobrino 
Alexandro , ha echado mano 
dé las armas de MIníftro, 
no fiendo eftos cafos::- 

Hyp» Calla, 

que nuevamente me Irrito 
al vér qiie refulte el cargo 
contra quien, aunque ha nacido 
de noble eftirpe en fu genio, 
es un hombre tan Indigno; 
mas ay ! fi él me la pidíb, 
qué Impide para aver fido 
aftor de efte yerro el ferio, 
fi es eífe el mayor Indicio? 
pues folo un necio fe arroja, 
fin conocerle , al peligro; 
pero yo hablo de efto : á Dios,' 
que luego buelvo* 
f^aje , y lle^a al paño Violante^ 
y Jale Fénix. 

Viol» Haslo oído? 

Fénix» Pluguleffe al Ciclo que noj 
pues no avlendo otro camino, 
que el declararme á mi padre, 
es fu genio tan altivo, 
que me quitará la vida 
fin conocerme el oido. 

Viol» Pues , Fénix , ya efto llego 
al termino mas precifo, 
plenfa lo que hemos de hacer.^ 

Fénix» Dices bien , dcfle el principio 
ferá fuerza hacer memoria, 
no havíendo yo confeguldo 
me abrleífels. 

Viol» En el Convento, 
que de cafa eftá vecino 
pared en medio , te entrafte. 

Fénix» De mis lagrimas movido 


' Donjofeph Cdñizaresi 

un hombre ; mas gente fuena. vesle aquí , y he dlfcurrldo 


7 


T/W. No Importa , ferá mi tío, 
que buelve á cafa , dexémos 
que paíTe. 

Sale Alcxandro. 

AUx. Donde mas fixo 

he de hallar el defengaño, 
que en donde fono el delito? 
pero mi cafa tan fola, 

Cielos ! por ver fi configo 
informarme de Violante, 
aquí he de eftár efcondido. 

E f conde fs. 

VioL Ya ha paífado. 

Fénix» Profigamos. 

Al paño Alexandro» 

Alex» Pero qué es efto que mirol 
No es aquella Fénix? 

Fetiix» Dixe, 

que aviendome conocido 
me folto al punto Fadrique, 
que obró noble , y compafsivo; 
quife entrarme en cafa ; pero 
la corifufion , y los grltos::- 
yioLEs que eftabamos creyendo 
fer ladrones, 

Alex.O, propicio 

Cíelo , en qué diehofa hora 
juzgo , que efte centro pifo! 
Fénix» No dexaron que me oyeífels; 
fue tan cruel mi deftino, 
que eíTe necio , eífe Barón, 
paíTando á eífe tiempo , quifo 
reconocerme; llegó 
la Judíela, á quien, fin tino, 
fe refiftló peleando; 
volví á hallarme en aquel fitio 
folo , abrieron el Convento 
a otro efeélo bien diftinto, 
entróme en él, y 3I entrar, 

VI , que de todo teftigo 
de la Ronda, el Efcrivano, 
que por accidente , vivo 
fue , 2 quien el figulente día 
un teftlmonlo le pido ^ 
de todo , efte acompañado 
de una Información , que hizo 
entre las Monjas, le tengo. 


hablar fin hablar; pues ya 
que el miedo caufa el retiro 
nueftro , logro que á mi padre ^ 
firvan los ojos de oído, 
y oy es fuerza , pues mañana 
ha de verfe efte litigio; 
y pues es efta fu mefa 
donde efcribe , determino 
dexarle aquí eftos papeles, 
y otro papel que le efcribo, 
para lo que en él verá. 

Alex» Refpira , corazón mío. 

Fénix» Aquí es fuerza que los vea# 
Viol» Sutil medio te^ previno 
la necefsidad ; y pues 
quando me diftes avlfo 
fueíTe por ti , de fecreto 
ocultarte dífcutriraos 
hafta parecer tu efpofo 
aora. 

f> entro Olalla» 

Olalla» Señora. 

Fiol» Ha creído 

Olalla , que yo la llamo, 

entrate. 

Faje Fénix y y f ale Olalla» 
Olalla» Me defgañieo 
llamándote. 

Viol. Para qué? 

Olalla. Porque te llama tu tío: 

•Ay y ama de mis entrañas! 
mal aya aquel embollfmo, 
que fin tu culpa:;- 

Fiol» No feas 

zalamera , ven conmigo. 

Fanje , Jale Alex and) o» 
Avráfe vifto jamas 
tan nuevo , tan exquíuto 
cafo en el mundo , y á quanto 
llegar pudo el artificio 
de un engaño ! nadie , nadie 
fe fie ni aun de si mlfmo; 
teftlmonlo , información 
dice bien , hablan unidos 
la verdad , y 

de efta fuerte : Padre mío, 
porque bufqueis Abogado, 


Lee» 


Di 


que 


2 8 ’ Abogar for fu Ofenfor 

que con folidos principios 
rnc defienda á mi , y á vosi 
ya^ mi efpofo, os participo 
lo que eflbs papeles hablan, 
todo lo llevan configo. 

Válgame el Cielo ! aqui entra 
el punto mas exquifito 
de efte cafo ! Si me mueftro, 
y a todo el mundo publico 
la verdad, han de creer, 
que fácilmente vencido 
de mi amor , he atropellado 
por tanto aparente indicio. 

Dexar yo caufa empezada 
contra mi honor puro , y limpio, 
fin que á favor fe concluya, 
eflb no ; pues ea , capricho, 
eftrenemos la mas nueva 
Idea , que quede al figlo 
por memoria , una muger, 
y noble eftá en un confliélcr, 
por mi obligación , por mí 
pundonor , y por mi oficio, 
es forzofo , que la ampare; 
yo a defenderla me aplicoj 
del que fuena mi Ofenfor 
feré Abogado yo mifrao; 
y pues ya nace la Aurora, 

• me he de prefentar al juicio; 
que fe acerca por ínftantes, 
dexañdo defvanecidos 
aun los atomos mas leves; 
preftadle , Cielos benignos, 
a mis voces eloquencia, 
pues dais á mi vida auxilios. 

Í^ífcubycji un Tribunal con jus 
Jientos,y una mefa cubierta con cam- 
pamlla , y tintero , y Van /aliendo 
Don Félix con toga , el Conde , el 7{e~ 
lator , dos for teros, y <Don Hy palito, 
y de/pues Alexandro de Abogado, 
recatando fe cerca del paño , v a el otro 
lado Fadriqu ; , yfacan al Barón, 
y d Tabardillo, 

Hyp. No hay remedio? 

Félix, No hay rcmédio) 


yf Barón del Pinel. 

^ \ 

yo á mi fangre he de atendeu 
HypoL Armas hay. 

Félix. Effo es romper 

la fenda , y no hallar el medio 
de averiguar la verdad. 

IHyp. Lo que yo os pido , feñor::- 
Conde. Qiie mire por vueftro honor? 

Pues no es fuerza ? Defpejad* 
Hyp* Ay Infeilce de mi! 
mi edad canfada , y fin brío 
cfto caufa. Vafe. 

Tabard. Ay Chrifto mío! 

á qué me facan aqui? 

Tortero. Prefentes eftán los reos# 
Conde.Los de efte pleyto , y no mas^ 
Taren. Aquí me valga San Blas, 
madre de los Macabeos. 
jílex. Entre todos he logrado 
entrar , que foy , fu.ponIcndo, . 
Abogado de efta caufa, 
retirado ( ay Dios! ) efpero 
la ocafion. 

Fadriq. Y yo contigo 

la he de dexar , fin recelos 
mi crédito. 

C$nde. El Relator 

diga. Relat. Que añadir no tengo, 
a la relación , que ayer 
hice ; mas de el Inftrumento 
de efte papel , aprehendido 
en el criado. 

Conde.Yzcticíío 

eftamos. 

Tabard. Y yo , en qué Iré 
á hacer en la plaza gcftos? 

Taran. Ya fe compone el Fifcaly 
ya fe ríe , y ya yo tiemblo. 

Toca la campanilla el Conde , y bace 
y co^ tejía Ton Félix , y fe pone los 

gnantes. 

Félix. Con la protefta , feñor, 
de que me trae á eñe puefto 
mi obligación , fin -moverme 
de Alexandro el pcTrentefco, 
digo , que al Barón acufo ^ 
del Pinél D€>n Carlos Sendo, 

en 


, , DonTofeph 

«n el pleyto concluido ^ 

de violencia , y de adulterio 
clcandalofo , eo que oy 
eftá convido , y confeffo; 
z dos partes fe reduce 
la acufaclon : Lo primero, 
a que ^r mi cargo , como 
1 cal Real , foy contra el reo 
parte formal , fegun leyes 
Municipales de nueftro 

> y por fer eftc 
publico delito al Pueblo: 

^ Cujacio de judiéis, 

^apitulo quarto entero; 
íenor Vela de deliais, 

2 I capiculo primero, 

«pite nenio , queftlon 
^uarta , concordando el texto 
en el párrafo manto 
la ley primera al digefto, 
el titulo ad legem Juliam 
de adulteris ; y aunque es cierto, 
que por leyes de Caftilla 
le Inhibe el conocimiento 
al Juez,^ mientras el marido 
no acusare por si mefmo 
citas leyes , oy como oy 
no las admiten los fueros 
de Cataluña, con que 
lo que no le eftá al Derecho 
común , corregido queda 
como ley al argumento " ' 
de Lyprlmer ley de Toro, 

.corroborando fu aíTenfo 
con la ley SentImus,codice 
de Tcftamentis, fobre ello 
Gómez á la ley tercera, 
numero fefenta ; luego, 
quedando en publico crimen, 
puede el Juez á pedimento 
del FIfcal , y de fu oficio 
conocer de aquefte exceíTo; 
y es acufaclon en forma 
legítima ; pues havicndo 
difamación , fuple el cargo 
de parte formal *; el texto 
en el capitulo qualiter, 

& quando ( Efcaclo á el intento ) 


Caiñzares. 

capítulo ochenta y quatro 
en el numero afsimefmo 
treinta y quatro ; con que 
en efte juicio tenemos 
la parte formal que acufe, 
el Juez con conocimiento, 
cuerpo del delito , y prueba 
que le da ser á efte cuerpo, 
ella es la fegunda parte; 
dos modos trae el Derecho 
de probar , o por teftigos, 
que folos , y Juntos vieron 
a los dos en parte oculta, 

© por indicios del yarro 
de vehementi prefuncioni, 
que con el texto lo pruebo 
capite llíerls extra 
de prefuncionibiis ; de cfto 
Gómez a la ley ochenta, 
numero cinquenta : oy vemos 
al reo , y a eíTa fe ñora, 
cuyo nombre da el íilenclo 
lo fecreto de la caufa, 
folos , y de noche huyendo: 
vemos que eftá oculta , y que 
3y teftigos , que entendieron 
ir voluntarla ; un papel 
aprehendido en el tercero 
de efte amor , que es el criado, 
que por la acción eftá prefo; 
y ( para qué nos paramos? ) 
vemos al reo confeffo; 
pues qué mas prueba Pareja 
termíname á nueftro hecho 
de ed¡(3:ione Inftrumentoruin 
titulo nueve ; figulendo 
la refolucion fegunda, 
y en ella el lugar expreflb 
al numero diez y feís: 
con que en todo conviniendo 
prueba , confefslon , é Indicios, 
á un efcandalo tan feo, 
á un crimen tan horrorofo 
folo fe figue el excmplo 
del mas terrible caftigo 
á que á vos , fe ñor fupremo, 
incito , y fobre que fea 
¡una , y mil veces protefto# 

flac 


^ o Jhogar por fu Ofenfor^ 

Hita cortejia. 

Barón. Maldito fea Cujacío, 
pues Ffcaclo, ni Vejeclo 
pueden hacerme que crea, 
que he hecho lo que no he hecho, 
yo bien sé que no es *, mas ya, 

Icgun lo afirman, lo creo. 

Conde. Hable el Abogado. 

Llega haciendo cortejia 
xandro. 

Alex.Yo ^ 
loy, feñor. 

Cond. Qué miro , Cíelos! 

Félix. No es Alexandro? 

Saron. Jclus! 

en que parara efte enredo? 

'Alex. No os aíTombreís de rnlrartnc, 
porque yo al Barón defiendo, 
y en él mí efpola , y mí honor. 

(Barón. Qiié va que le doy un bclb! 

Conde. Díga.’ 

Alex. Que de lo no víilo 
de efte cafo, para luego 
i la admiración , y vamos 
dcfvaneclendo fiipucftos: 

Lo primero he de decir 
de atentado en cftc p’eyto, 
y nulidad : al Fifcal 
íe contradicen fus textos, 
porque per Inquifitlonem 
proceder en tales hechos 
efta prohibido, el proprlo 
Efcacio en el lugar mefnio, 
que cito el Fifcal , en donde 
fe limitan los fugetos; 
y efta limitación proprla 
la trac el común Derecho 
en el Codígo en la ley 
treinta ( que bien pudo verlo ) 
ad legem jullam ; con que 
aun fundandofe para ello 
en el Derecho Común, 
fale filio c! prefupuefto; 
que el fuero de Cataluña 
no admita efta ley, le niego; 
vea del Rey Don Alfonfo 
Segundo , el feptinao fuero 


y del Ptnel^ 

eftablecido por él, 

año de mil y trecientos 

y veinte y nueve , en que impone 

pena aj Juez , que en tales pleytoi 

admita otra acufaclon 

que la del marido*; y luego 

vea el fuero ochenta y íietc 

en el año de quinientos 

ochenta y cinco , y fobre él, 

para mayor fundamento, 

al Iluftrifsimo Crefpl 

de Valdaura , dlfcurrlendo 

en la quarta obfervaclon, 

párrafo quinto; ya creo, 

que {obre efto las razones 

del FKcal deshechas dexo; 

pero doy que íéan partes 

el Fifcal , ó el Juez al hecho: 

qué hallamos fobre él ? ni ay prueba 

ni confeíslon , porque el reo 

es un fimple, iiu mentecato, 

efto es notorio , y por ferio, 

ni acufarle de delito 

fe puede : no caufa efedo, 

ni hace fe la ley novena, 

en el titulo primero, 

la partida fexra , Gómez, 

libro tres , en el docenó 

capitulo de las Varias, 

numero diez y ocho : á efto 

íe añade , que los teftigos 

en una calle los vieron, 

y decir , que voluntarla 

Iba ; pues quando huvo tiempo 

de Inquirirlo , íí lo mlfino 

fue el hallarlos , que perderlos? 

Es parte oculta una calle? 
y pregunto : Concurrieron 
las circunftanclas que Gómez 
dice en aquel proprlo exceíTo, 
capite LIterIs extra 
de Prefumptionibus ? bueno, 
ninguna, pues él las pide 
juntas , y fi ay una menos 
( que ya entenderá el Letrado^ 
que las omito de cuerdo ) 
falca todo ; eíTe pipel 
que él le efcrivIeíTe concedo; 

per® 


por día la adral, Ib! 

Relator. No. 

AUx. Pues qué es lo que avernos hecho 


con un atentado , y una 
nulidad fin fundamento? 

SI fe acufaíTe de rapto 
ínvoluntaírlo , ya en elfo 
fe Iba mejor ; mas fi cabe 
equivocación , 6 yerro, 
o cafualldad , qué ley 
no. llama al mejor concepto? 

Ult Imamente , con nueftra 
conftituclon legal cierro; 

El Viatico Maritl, 
primer volumen dcl Revno 
ley, y de efte Principado, 
que trae para nueftro Intento 
el Fontanela de paftls, 
claufula feptima , al medio 
de la duodécima parte, 
al Peguera refiriendo 
del numero veinte y fiete 
al treinta , omninb vídendus: 
íxpreíTo el fentido dice, 
que aun en cafo de adulterio 
fiempre han de entregar la cfpofa 
al marido , fea cierto, 
o no el delito ; fi lo es, 
porque las leyes le dieron 
la exccuclon del caftigo; 
íi no lo es . porque ya abfucito 
el reo, debe bolverfe 
a la poteftad del dueño, 
mi fatísfaccion publican 
todos elfos Inftrumentos: 
Fadrlque,que ella prefente, 
vos , fenor , que por precepto 
vueftro á robar á Violante 
fue , y encontró en fu apofento 
fin luz á Fénix , con quien 
fe equivocó , y luego , y luego, 
fegun eftos teftlmonlos, 

£cba unos papeles fohre la mefa» 
tomó afylo en un Convento* 
Perdonad fi vueftro error 
publico , que ya no debo 
callarlo, y el reo mlfmo, 
que dirá lo que confieflfo, 


por la boca , ó por las bocas, 
que pueda abrir efte azero; 
y afsí pronunciar , que ha fido 
todo engano , todo cxcefíb, 
que es Fénix noble , y honrada, 
y que es mi honor puro , y cerfo. 

Quien no lo ha de confv^íTar, 
fiendo quanto dices cierto? 
Traygan á Fénix, 

Señores, 

yo foy un gran majadero, 
en quanto he dicho he mentido, 
por fi el primer cafamiento 
de Fénix quedaba nulo, 
cargar con ella ; . mas veo, 
que yo foy el que he quedado 
mulo , borrico , y camello. 
Felix^ Dame, Alexandro , los brazos, 
y til , Fadrique, 

Fadr. Yo venso 

a aclarar cfta verdad. 

Félix. Con el alma os lo agradezco. 
jilex. Aveis andado Imprudente. 
Félix. Cünficflb que obré Indlfcretoj 
mas llevóme la palslon. 

Sale Hypulito» 

Hypol. A qué me llainals? 

Cond. Traednos 
á Feníxe 

jfIjpoL Yo no sé de ella. 

Sale Fiolante» 

Fioh Yo fi que fupe el fuccíTo, 
y sé que eftá aquí Alexandro,’ 
y defde entonces la tengo 
oculta : la traygo? 

Sale Fénix , y tod^ U compañii^ 
fénix* A qué? 

Eftando ya facisfecho, 
eípofo , dueño , y feñor, 
reconocidos los rlefgos, 
aun de una Inculpable vida, 
que me concedas te ruego, 
lo que te pido. 

^jílex* SI haré; 

Angel en vida , y cxemplo, 
qué defeas? 

Fénix* La licencia 
de confagrar todo el tiempo^ 


^ 1 Alégsr f»r fu Ofeñfor , y Bayyn del BtneU ' 

á Dios en una Claul’ura. Fadr. Señor, fi defvanccido 


',/í/fx. Según mi impulíb primero 
de eftudlar letras Sagradas, 
yo te la doy , y la aceto 
de ti , que en el Sacerdocio 
imitar tus paíTos quiero. 

Cottd, Qué fatisfacion defeas, 
Alexandro? 

'Jlex, Que los prefos 

ya perdonados , configan 
la libertad. 

fjjpol, Gran contento! 

Félix. Qué gran dicha! 

Carón. O, Alexandro! 

mayor que Alexandro el Griego! 
dame cien coces , que he andado 
como un ruin , y como un puerco. 


F 


fe halla en ti el paíTado afe£bo. 
á Violante::- 

Cond» Por mi es tuya, 
con eflb facistaciendo 
paíTados errores# 

HypoL Yo 
te la doy. 

Fadr. Gran dicha adquiero! 

Viol. Conformémonos , deftino. 

Tabar. Olalla , toca eíTos hueíTos; 

Olalla. Toma , que yo por cafarme,' 
aun un Tabardillo aceto. 

Todos. Y Abogar por fu Ofenfoc 
da fin , Senado difereto, 
fi un vidor vueftra clemencia 
conceder quiere al Jngenlo, 

• < 


N. 


Hallaráfe cíla Comedia , y otras de diferentes Ti- 
tulos en Madrid en la Imprenta de Antonio Sanz, 
en la Plazuela de la calle de la Paz. 

Añúde 17J4. 





f